Перевод текста песни Desert Hymn - Pomegranates

Desert Hymn (оригинал)

I heard that Jesus is coming back.
He’ll be a wonderful dancer.
He’ll set us all on a righteous path.
Give us all of the answers.
And when we are through with him,
String him up from a tree.
And maybe I’ll spit on him…
For setting me free.
The longer I’m in this garden,
The smarter I seem to get,
There’s something about that tree,
That I wasn’t supposed to forget.
I just want to rule everything for myself.
Because we’re tired of paradise.
And I’m itching for hell.
We’ve been in the desert,
For a near forty years.
We’re using our own children’s hands,
To dry off our tears.
Oh, and the promise land, it’s getting closer, I know…
Oh, but the wilderness… Looks everyday more like home.

Desert Hymn (перевод)

Я слышал, что Иисус возвращается.
Он будет замечательным танцором.
Он направит нас всех на праведный путь.
Дайте нам все ответы.
И когда мы закончим с ним,
Подвесьте его с дерева.
И, может быть, я плюну на него…
За то, что освободил меня.
Чем дольше я в этом саду,
Чем умнее я становлюсь,
Что-то есть в этом дереве,
Что я не должен был забывать.
Я просто хочу управлять всем сам.
Потому что мы устали от рая.
И я жажду ада.
Мы были в пустыне,
Почти сорок лет.
Мы используем наши собственные детские руки,
Чтобы высушить наши слезы.
О, и земля обетованная, она становится ближе, я знаю...
О, но дикая местность… Каждый день больше похожа на дом.