Перевод текста песни Can U Remember Me - Поли Генова

Can U Remember Me (оригинал)

Can you remember me
From the first time you saw me?
Can you remember me
The way I looked right into you?
Can you remember me
When first you touched my body?
Can you remember me
The vibe, the spark, the thought of you and me?
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Can you remember me
When you woke up next to me?
Can you remember me
The shape, the smile, the skin that you kissed?
Can you remember me
When you made love to me?
Can you remember me
The smell, the touch, the sound of loving me?
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Boy my thoughts for you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Boy my dreams came true
Boy my thoughts for you
(My thoughts for you)
Never changed, it’s true
(Never changed, it’s true)
Boy my thrills 'bout you
(My thrills 'bout you, yeah)
Boy my dreams came true
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home

Ты Меня Помнишь (перевод)

Ты меня помнишь?
С первого раза, когда ты меня увидел?
Ты меня помнишь?
То, как я смотрел прямо в тебя?
Ты меня помнишь?
Когда ты впервые коснулся моего тела?
Ты меня помнишь?
Вибрация, искра, мысль о тебе и обо мне?
Ты дал мне любовь, ты дал мне веру
Ты дал мне все, что я хотел
Ты дал мне надежду, ты дал мне радость
Ты дал мне все, что мне было нужно
Ты дал мне любовь, ты дал мне веру
Ты дал мне все, что я хотел
Ты дал мне надежду, ты дал мне радость
Ты дал мне все, что мне было нужно
Мальчик мои мысли о тебе
Никогда не менялся, это правда
Мальчик, мои острые ощущения от тебя
Все еще течет по моим венам
Мальчик, я чувствую к тебе
Мальчик, мои мечты сбылись
я все еще твоя девушка
Так что возвращайся домой
Ты меня помнишь?
Когда ты проснулась рядом со мной?
Ты меня помнишь?
Форма, улыбка, кожа, которую ты целовал?
Ты меня помнишь?
Когда ты занимался со мной любовью?
Ты меня помнишь?
Запах, прикосновение, звук любви ко мне?
Ты дал мне любовь, ты дал мне веру
Ты дал мне все, что я хотел
Ты дал мне надежду, ты дал мне радость
Ты дал мне все, что мне было нужно
Ты дал мне любовь, ты дал мне веру
Ты дал мне все, что я хотел
Ты дал мне надежду, ты дал мне радость
Ты дал мне все, что мне было нужно
Мальчик мои мысли о тебе
Никогда не менялся, это правда
Мальчик, мои острые ощущения от тебя
Все еще течет по моим венам
Мальчик, я чувствую к тебе
Мальчик, мои мечты сбылись
я все еще твоя девушка
Так что возвращайся домой
Мальчик, мои мысли для тебя
Никогда не менялся, это правда
Мальчик, мои острые ощущения от тебя
Мальчик, мои мечты сбылись
Мальчик, мои мысли для тебя
(Мои мысли для вас)
Никогда не менялся, это правда
(Никогда не менялся, это правда)
Мальчик, мои острые ощущения от тебя
(Мои острые ощущения от тебя, да)
Мальчик, мои мечты сбылись
Мальчик мои мысли о тебе
Никогда не менялся, это правда
Мальчик, мои острые ощущения от тебя
Все еще течет по моим венам
Мальчик, я чувствую к тебе
Мальчик, мои мечты сбылись
я все еще твоя девушка
Так что возвращайся домой
Мальчик мои мысли о тебе
Никогда не менялся, это правда
Мальчик, мои острые ощущения от тебя
Все еще течет по моим венам
Мальчик, я чувствую к тебе
Мальчик, мои мечты сбылись
я все еще твоя девушка
Так что возвращайся домой