Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somos Iguais, исполнителя - Plutonio. Дата выпуска: 21.11.2019
Язык песни: Португальский
Somos Iguais(оригинал) |
| Sempre que vais embora nunca sobra nada |
| Passo noites em branco de luz apagada |
| A pensar em silêncio nas águas passadas |
| Em direções opostas numa mesma estrada |
| E quando à noite deito na minha almofada |
| Lembro das consequências, das escolhas erradas |
| Sempre que eu vou embora eu perco-me em noitadas |
| Com marcas de batom e roupa amarrotada |
| Sempre que vou embora nem ligo mais |
| Sempre que vais embora penso onde vais |
| Sempre que vou embora fico indiferente |
| Porque no fundo somos iguais |
| Sempre que vou embora nem ligo mais |
| Sempre que vais embora penso onde vais |
| Sempre que vou embora fico indiferente |
| Porque no fundo somos iguais |
| Ela sonha em ter um anel antes de ter quarenta |
| Tá cansada de ser alvo do que ela aparenta |
| Diz que a vida lhe ensinou a ser tão ciumenta |
| Sai à noite para se vingar dos anos noventa |
| Nem te vou falar dos sítios que ela frequenta |
| Cada vez que ela abre a boca ninguém argumenta |
| Sempre que eu lhe dou conselhos fica violenta |
| Teve uns quantos pretendentes, mas nenhum aguenta |
| E tu 'tás sempre a reclamar sobre a vida, falar sem medida |
| A tua boca é linda, mas tens a língua comprida |
| Tens roupa de mulher, mas ages como uma menina |
| Diz-me com quem tu andas que eu digo como terminas, eh |
| E se para ti os homens são todos iguais |
| Talvez já tenhas experimentado homens a mais |
| E eu juro toda a vez que nunca mais |
| Acho que eu tenho queda por bandidas |
| Sempre que vais embora nunca sobra nada |
| Passo noites em branco de luz apagada |
| A pensar em silêncio nas águas passadas |
| Em direções opostas numa mesma estrada |
| E quando à noite deito na minha almofada |
| Lembro das consequências, das escolhas erradas |
| Sempre que eu vou embora eu perco-me em noitadas |
| Com marcas de batom e roupa amarrotada |
| Sempre que vou embora nem ligo mais |
| Sempre que vais embora penso onde vais |
| Sempre que vou embora fico indiferente |
| Porque no fundo somos iguais |
| Sempre que vou embora nem ligo mais |
| Sempre que vais embora penso onde vais |
| Sempre que vou embora fico indiferente |
| Porque no fundo somos iguais |
| E tu pensas que ainda me enganas a fingir que não te importas |
| E ficas-te a enganar da maneira que te comportas |
| Mas depois do que aconteceu |
| Só nos resta dizer adeus |
| E eu sei que tens uns quantos homens a bater na tua porta |
| Também tenho umas quantas lingeries à minha volta |
| Dizes que quem falhou fui eu |
| Mas tu não és melhor do que eu |
| E agora é tarde para reclamar |
| Tarde para querer falar |
| Não tenho nada a dizer |
| Eu tenho mais a fazer |
| E agora é tarde para reclamar |
| Tarde para querer falar |
| Não sobrou muito a dizer |
| Tenho outra história a viver |
| Sempre que vais embora nunca sobra nada |
| Passo noites em branco de luz apagada |
| A pensar em silêncio nas águas passadas |
| Em direções opostas numa mesma estrada |
| E quando à noite deito na minha almofada |
| Lembro das consequências, das escolhas erradas |
| Sempre que eu vou embora eu perco-me em noitadas |
| Com marcas de batom e roupa amarrotada |
| Sempre que vou embora nem ligo mais |
| Sempre que vais embora penso onde vais |
| Sempre que vou embora fico indiferente |
| Porque no fundo somos iguais |
| Sempre que vou embora nem ligo mais |
| Sempre que vais embora penso onde vais |
| Sempre que vou embora fico indiferente |
| Porque no fundo somos iguais |
Мы Равны(перевод) |
| Всякий раз, когда вы уходите, никогда ничего не остается |
| Я провожу ночи в белом с выключенным светом |
| Думать о тишине в водах прошлого |
| В противоположных направлениях по той же дороге |
| И когда ночью я лежу на подушке |
| Я помню последствия, неправильный выбор |
| Всякий раз, когда я ухожу, я теряюсь в ночи |
| Со следами помады и помятой одеждой |
| Всякий раз, когда я ухожу, мне уже все равно |
| Всякий раз, когда ты уходишь, я думаю о том, куда ты идешь |
| Всякий раз, когда я ухожу, я чувствую себя равнодушным |
| Потому что в глубине души мы одинаковы |
| Всякий раз, когда я ухожу, мне уже все равно |
| Всякий раз, когда ты уходишь, я думаю о том, куда ты идешь |
| Всякий раз, когда я ухожу, я чувствую себя равнодушным |
| Потому что в глубине души мы одинаковы |
| Она мечтает иметь кольцо до сорока |
| Она устала быть мишенью того, как она выглядит |
| Он говорит, что жизнь научила его быть таким ревнивым |
| Выходит ночью мстить девяностым |
| Я даже не буду рассказывать вам о местах, которые она часто посещает |
| Каждый раз, когда она открывает рот, никто не спорит |
| Всякий раз, когда я даю ей совет, она становится агрессивной |
| Было несколько женихов, но никто не может с этим справиться |
| А ты вечно жалуешься на жизнь, болтаешь без меры |
| Твой рот прекрасен, но у тебя длинный язык |
| У тебя женская одежда, но ты ведешь себя как девушка |
| Скажи мне, с кем ты, и я скажу, чем ты закончишь, а |
| И если для вас мужчины все одинаковы |
| Возможно, вы уже пробовали больше мужчин |
| И я клянусь каждый раз, когда я никогда не буду |
| Я думаю, что у меня есть что-то для бандитов |
| Всякий раз, когда вы уходите, никогда ничего не остается |
| Я провожу ночи в белом с выключенным светом |
| Думать о тишине в водах прошлого |
| В противоположных направлениях по той же дороге |
| И когда ночью я лежу на подушке |
| Я помню последствия, неправильный выбор |
| Всякий раз, когда я ухожу, я теряюсь в ночи |
| Со следами помады и помятой одеждой |
| Всякий раз, когда я ухожу, мне уже все равно |
| Всякий раз, когда ты уходишь, я думаю о том, куда ты идешь |
| Всякий раз, когда я ухожу, я чувствую себя равнодушным |
| Потому что в глубине души мы одинаковы |
| Всякий раз, когда я ухожу, мне уже все равно |
| Всякий раз, когда ты уходишь, я думаю о том, куда ты идешь |
| Всякий раз, когда я ухожу, я чувствую себя равнодушным |
| Потому что в глубине души мы одинаковы |
| И ты думаешь, что все еще обманываешь меня, заставляя притворяться, что тебе все равно |
| И вас обманывают, как вы себя ведете |
| Но после того, что случилось |
| Нам остается только попрощаться |
| И я знаю, что в твою дверь стучат несколько мужчин. |
| У меня также есть несколько нижнего белья вокруг меня |
| Вы говорите, что я был тем, кто потерпел неудачу |
| Но ты не лучше меня |
| И теперь слишком поздно жаловаться |
| поздно говорить |
| Мне нечего сказать |
| у меня есть еще дела |
| И теперь слишком поздно жаловаться |
| поздно говорить |
| Там не так много осталось сказать |
| У меня есть другая история, чтобы жить |
| Всякий раз, когда вы уходите, никогда ничего не остается |
| Я провожу ночи в белом с выключенным светом |
| Думать о тишине в водах прошлого |
| В противоположных направлениях по той же дороге |
| И когда ночью я лежу на подушке |
| Я помню последствия, неправильный выбор |
| Всякий раз, когда я ухожу, я теряюсь в ночи |
| Со следами помады и помятой одеждой |
| Всякий раз, когда я ухожу, мне уже все равно |
| Всякий раз, когда ты уходишь, я думаю о том, куда ты идешь |
| Всякий раз, когда я ухожу, я чувствую себя равнодушным |
| Потому что в глубине души мы одинаковы |
| Всякий раз, когда я ухожу, мне уже все равно |
| Всякий раз, когда ты уходишь, я думаю о том, куда ты идешь |
| Всякий раз, когда я ухожу, я чувствую себя равнодушным |
| Потому что в глубине души мы одинаковы |