Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Não Tou Nem Aí, исполнителя - Plutonio. Дата выпуска: 21.11.2019
Язык песни: Португальский
Não Tou Nem Aí(оригинал) |
| Yeah, não sei bem se é dos copos ou da música ambiente |
| Ou dessas fotos que tens postado ultimamente |
| Não tenho modos, sei que sou inconveniente |
| Mas será que isso é razão p’a tu seres tão incoerente? |
| Sei que esta hora não é de gente decente |
| Mas dá-me um desconto porque eu já não 'tou muito ciente |
| Lembrei de ti só por acaso e simplesmente |
| Só pro caso de amanhã dizeres que eu 'tou a agir diferente |
| 'Tou no lugar onde eu te vi exatamente |
| Na primeira vez que aprendi que nada dura p’a sempre |
| A nossa história mudou assim de repente |
| E de repente eu dou por mim a pensar em estrelas cadentes |
| Talvez se no passado eu fosse um pouco mais presente |
| No futuro que é presente eu não 'taria tão ausente |
| Eu sei que nunca viste o meu anel como um presente |
| Mas o que os olhos não vêem o coração também não sente |
| Diz-me se às vezes também te emocionas |
| E ficas a pensar em mim |
| Às vezes a cabeça não funciona |
| E o coração fala por mim |
| Diz-me se às vezes também te emocionas |
| E ficas a pensar em mim |
| Às vezes a cabeça não funciona |
| E o coração fala por mim |
| Às vezes sinto-me perdido em labirintos da mente |
| Lugares que eu frequentei contigo e já não sou frequente |
| Já nem frequento os mesmos sítios tão frequentemente |
| Só p’a não lembrar do sorriso que me fez sorridente |
| Não sei bem se é verdade, ouvi dizer recentemente |
| Que a tua mãe teve alta, mas teve um tempo doente |
| Nunca falamos muito porque a vibe era diferente |
| Mas do pouco que falamos nunca batemos de frente |
| Também sei que acabaste os estudos e felizmente |
| Largaste o teu trabalho noturno e seguiste em frente |
| Arranjaste um namorado que trabalha e é assistente |
| No hospital onde a tua mãe teve internada infelizmente |
| Tua irmã tinha razão, ela devia ser vidente |
| Eu e tu mesmo afastados vamos 'tar juntos p’a sempre |
| Espero que um dia eu possa te ver novamente |
| Por enquanto eu vou fingir que nunca houve nada entre a gente |
| Diz-me se às vezes também te emocionas |
| E ficas a pensar em mim |
| Às vezes a cabeça não funciona |
| E o coração fala por mim |
| Diz-me se às vezes também te emocionas |
| E ficas a pensar em mim |
| Às vezes a cabeça não funciona |
| E o coração fala por mim |
| Oh-ohohoh ohoh-oh-oh-oh |
| Mas hoje eu não 'tou nem aí |
| Oh-ohohoh ohoh-oh-oh-oh |
| Mas hoje eu não 'tou nem aí |
| Oh-ohohoh ohoh-oh-oh-oh |
| Mas hoje eu não 'tou nem aí |
| Oh-ohohoh ohoh-oh-oh-oh |
| Mas hoje eu não 'tou nem aí |
Не Ту И Не Там(перевод) |
| Да, я не уверен, что это очки или музыка в стиле эмбиент |
| Или те фотографии, которые вы публиковали в последнее время |
| У меня нет манер, я знаю, что я неудобен |
| Но не поэтому ли ты такой непоследовательный? |
| Я знаю, что это время не для порядочных людей |
| Но дайте мне скидку, потому что я уже не очень в курсе |
| Я вспомнил тебя случайно и просто |
| На случай, если завтра ты скажешь, что я поступаю иначе. |
| 'Я в том месте, где я видел тебя точно |
| Впервые я узнал, что ничто не вечно |
| Наша история изменилась так внезапно |
| И вдруг я ловлю себя на мысли о падающих звездах |
| Может быть, если бы в прошлом я был немного более настоящим |
| В будущем, которое присутствует, я не буду так отсутствовать |
| Я знаю, что ты никогда не видел мое кольцо в подарок |
| Но чего не видят глаза, того не чувствует и сердце |
| Скажи мне, если иногда ты тоже становишься эмоциональным |
| Ты продолжаешь думать обо мне |
| Иногда голова не работает |
| И сердце говорит за меня |
| Скажи мне, если иногда ты тоже становишься эмоциональным |
| Ты продолжаешь думать обо мне |
| Иногда голова не работает |
| И сердце говорит за меня |
| Иногда я теряюсь в лабиринтах разума |
| Места, куда я ходил с тобой и больше туда не хожу |
| Я даже не хожу так часто в одни и те же места |
| Просто чтобы я не помню улыбку, которая заставила меня улыбнуться |
| Я не уверен, что это правда, я недавно слышал |
| Что твою маму выписали, но она болела |
| Мы никогда много не разговаривали, потому что атмосфера была другой |
| Но из того немногого, что мы говорим, мы никогда не сталкивались |
| Я также знаю, что вы закончили учебу и, к счастью, |
| Вы бросили свою ночную работу и пошли дальше |
| У тебя есть парень, который работает и является помощником |
| В больнице, куда госпитализировали вашу мать, к сожалению |
| Твоя сестра была права, она, должно быть, была экстрасенсом. |
| Я и ты, даже врозь, давай останемся вместе навсегда |
| Я надеюсь, что однажды я снова увижу тебя |
| А пока я собираюсь притвориться, что между нами никогда ничего не было |
| Скажи мне, если иногда ты тоже становишься эмоциональным |
| Ты продолжаешь думать обо мне |
| Иногда голова не работает |
| И сердце говорит за меня |
| Скажи мне, если иногда ты тоже становишься эмоциональным |
| Ты продолжаешь думать обо мне |
| Иногда голова не работает |
| И сердце говорит за меня |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| Но сегодня мне все равно |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| Но сегодня мне все равно |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| Но сегодня мне все равно |
| О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| Но сегодня мне все равно |