Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Major Tom, исполнителя - Plastic Bertrand. Песня из альбома Plastic Bertrand, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.06.2010
Лейбл звукозаписи: AMC
Язык песни: Французский
Major Tom(оригинал) |
Les rétro-fusées sont allumées |
Vérification: tout va bien ! |
Attention, départ: dix secondes |
Le compte à rebours est enclenché |
Ça va planer ! |
L'équipage est fier de sa mission |
Il connait par cœur les instructions |
Les nerfs sont tendus |
Mais Major Tom sait créer l’ambiance |
Plus d’appréhension |
Ils ont confiance |
Attention départ ! |
S’en aller de la Terre |
Plus de pesanteur |
Il y a dans l’univers des mondes meilleurs |
La navette spatiale sillone l’espace |
L’attraction terrestre est vaincue |
Major Tom alors se pose des questions: |
Toutes ces experiences, dans le fond, à quoi bon? |
Centre de contrôle en panique |
Car la trajectoire est deviée |
«Allo Major Tom, entendez vous? |
«Capsule en folie ne repond plus |
Tout est perdu |
Attention départ ! |
S’en aller de la Terre |
Plus de pesanteur |
Il y a dans l’univers des mondes meilleurs |
La terre scintille au loin, noble turquoise |
On dirait des yeux, c’est merveilleux |
Continuez sans nous, monde égoiste |
Faites vous la guerre nucléaire |
Les petits hommes verts, c’est moins triste |
Vision galactique, année zéro |
Comme c’est beau |
S’en aller de la Terre |
Plus de pesanteur |
Il y a dans l’univers des mondes meilleurs |
Майор Том(перевод) |
Ретро-ракеты включены |
Проверка: Все хорошо! |
Внимание, уход: десять секунд |
Обратный отсчет включен |
Это будет высоко! |
Экипаж гордится своей миссией |
Он знает инструкции наизусть |
Нервы натянуты |
Но майор Том знает, как поднять настроение |
Больше опасений |
Они доверяют |
Внимание выезд! |
Покидая Землю |
Больше гравитации |
Во Вселенной есть лучшие миры |
Космический шаттл пересекает космос |
Земное притяжение побеждено |
Затем майор Том удивляется: |
Все эти переживания, в принципе, какой в них толк? |
Центр управления паникой |
Потому что траектория отклонена |
«Здравствуйте, майор Том, вы слышите? |
"Безумная капсула не отвечает |
Все потеряно |
Внимание выезд! |
Покидая Землю |
Больше гравитации |
Во Вселенной есть лучшие миры |
Земля мерцает вдали благородной бирюзой |
Похоже на глаза, это прекрасно |
Продолжайте без нас эгоистичный мир |
Вы ведете ядерную войну |
Маленькие зеленые человечки, это менее грустно |
Галактическое видение, нулевой год |
Как красиво |
Покидая Землю |
Больше гравитации |
Во Вселенной есть лучшие миры |