Перевод текста песни Letters - Plans

Letters - Plans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Letters , исполнителя -Plans
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:31.07.2017
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Letters (оригинал)Letters (перевод)
All of a sudden I miss everyone I used to know Внезапно я скучаю по всем, кого знал раньше
How it felt so rough Как это было так грубо
We still keep in touch, but it’s not the same anymore Мы по-прежнему поддерживаем связь, но это уже не то же самое
So I called you up just to see how you’ve been Поэтому я позвонил тебе, чтобы узнать, как ты
You said you’d fallen in love, you couldn’t believe it Ты сказал, что влюбился, ты не мог в это поверить
But your parents still hate the way that you turned out Но твои родители все еще ненавидят то, как ты оказался
I could use a little chaos at night Мне не помешал бы небольшой хаос ночью
I’ve got a half tank of gas, a paycheck at midnight У меня полбака бензина, зарплата в полночь
We could get drunk on the roof Мы могли бы напиться на крыше
Set off fireworks like we used to do Запускайте фейерверки, как раньше
I’ve got nothing better to do as far as your concerned Мне больше нечего делать, насколько тебе известно
Cause when it’s over, it’s over Потому что, когда все кончено, все кончено
We can’t get it back Мы не можем вернуть его
We can’t change the past and Мы не можем изменить прошлое и
It’s expected, I’m not that upset Это ожидаемо, я не так расстроен
Wish I had a way to hold on to what’s left of me Хотел бы я, чтобы у меня был способ удержать то, что осталось от меня
(You're resonating in the back of my brain) (Ты резонируешь в глубине моего мозга)
It’s not like you know Это не так, как ты знаешь
(It's not your fault) (Это не твоя вина)
I crumbled and buckled at the knees Я рухнул и подогнулся на коленях
I walked home alone again Я снова шел домой один
Just talking to myself Просто разговариваю сам с собой
I broke down in a parking lot, I left you buried there Я сломался на стоянке, я оставил тебя там похороненным
Tonight I’ll get my head on straight Сегодня вечером я получу голову прямо
I started pacing back and forth Я начал ходить взад и вперед
I can feel you hesitate, get up and walk away Я чувствую, что ты колеблешься, встаешь и уходишь
I started taking swings at anythingЯ начал замахиваться на что угодно
Just needed something to hit me back Просто нужно что-то, чтобы ударить меня в ответ
The door understood my process Дверь поняла мой процесс
Beneath my shattered bones and broken glass Под моими разбитыми костями и битым стеклом
I let you use me like a habit Я позволю тебе использовать меня как привычку
Now I need you like an addict Теперь ты мне нужен как наркоман
I"ll get up when I am through Я встану, когда закончу
I’ll get up when I come out of this Я встану, когда выйду из этого
I cannot be your something Я не могу быть твоим чем-то
I’m sick of being convenientМне надоело быть удобным
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!