Перевод текста песни Climbing - Pilfers

Climbing (оригинал)

Now I’m so glad to know they’ve all just gone home
'Cos finally we’re here alone at last
Now our desires have been held back for hours
Our emotions run strong
Like the trade winds off the shores
Chorus:
And I can’t wait a minute, wait another minute at all
You’ve got me climbing up the wall
And I can’t wait a minute, wait another minute at all
You’ve got me climbing up the wall
The TV cast shadows that flicker on the walls
And it reminds me of the lake on a summers night
Let yourself fall into my caramel vortex
You don’t have to be afraid
We’ll be safe as we twist
Chorus
You got me climbing up, you’ve got me climbing up the wall
Now that we rid out we guests its
Time to raise some hell
Inna mi fridge mi have a bowl of cherries
And some white zinfandel
If you want some love spectacular
Lay back and relax 'pon mi sofa
Same thing the chorus all say
Rude bwoy now 'pon de replay
You’ve got me climbing up, you’ve got me climbing up the wall

Скалолазание (перевод)

Теперь я так рад узнать, что они все только что ушли домой
«Потому что, наконец, мы здесь одни, наконец
Теперь наши желания сдерживались часами
Наши эмоции сильны
Как пассаты с берегов
Припев:
И я не могу ждать ни минуты, ждать еще минуту вообще
Ты заставил меня карабкаться по стене
И я не могу ждать ни минуты, ждать еще минуту вообще
Ты заставил меня карабкаться по стене
Телевизор отбрасывает тени, мерцающие на стенах
И это напоминает мне озеро летней ночью
Позвольте себе упасть в мой карамельный вихрь
Вам не нужно бояться
Мы будем в безопасности, когда мы крутим
хор
Ты заставил меня взобраться, ты заставил меня взобраться на стену
Теперь, когда мы избавились от гостей,
Время поднять ад
Инна, ми, холодильник, ми, миска вишни
И немного белого зинфанделя
Если вы хотите немного захватывающей любви
Откиньтесь на спинку кресла и расслабьтесь на диване pon mi
То же самое, что хор все говорят
Грубый бвой теперь пон-де-повтор
Ты заставил меня взобраться, ты заставил меня взобраться на стену