Перевод текста песни Si Te Atreves A Soñar - Pilar Pascual

Si Te Atreves A Soñar (оригинал)

Puedes ser un haz de luz
Y andar por donde quieras
Puedes ser tu la señal
Ser la posibilidad
Si te atreves a volar
Yo en tus alas voy a estar
Porque creo en ti
Y en tu libertad
Por donde vas marcas el rumbo
Tu brillas al bailar
Girar, Girar, Volar
Tú eres amor en este mundo
Que es todo tuyo
Si te atreves a soñar
Cuando parezca alto el muro
Te puedo acompañar
Volar, Volar, Volar
Y no lo dudes ni un segundo
Que en ti los sueños se hacen realidad

(перевод)

Вы можете быть лучом света
И гуляй где хочешь
Вы можете быть сигналом
быть возможность
если ты посмеешь летать
я буду в твоих крыльях
потому что я верю в тебя
и в твоей свободе
Куда вы идете, отмечает курс
Ты сияешь, когда танцуешь
Крути, крути, лети
ты любовь в этом мире
что все твое
если ты смеешь мечтать
Когда стена кажется высокой
я могу сопровождать тебя
Лети, лети, лети
И не сомневайся ни на секунду
Что в тебе сбываются мечты