Перевод текста песни Pase Lo Que Pase - Pilar Pascual

Pase Lo Que Pase (оригинал)

Ahora sé lo que quiero
Y no pienso em parar
Ya no me gana el miedo
He aprendido a ganar
Yo soy lo que soy, donde quiero voy
A mi nadie, nadie, nadie me para
Y si caigo al suelo
Alguine me ayudará
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Me he caído y levantado
He fallado y he ganado
Digo lo que siento
Siento lo que digo
Si me sigues, yo te sigo
No te da lugar para la duda
Ya no tengo miedos, no hay excusas
Si tú quieres, ven conmigo
Yo te mostraré el camino
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Suban el volumen
Que esta es mi canción
Siente los latidos
De mi corazón
Vamos a bailar
No existe condición
Pase lo que pase
Siempre sale el sol
Oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh

(перевод)

Теперь я знаю, чего хочу
И я не намерен останавливаться
Страх больше не побеждает меня
я научился побеждать
Я тот, кто я есть, куда я хочу, я иду
Никто, никто, никто меня не остановит
И если я упаду на землю
Кто-нибудь поможет мне
О-о-о, о-о-о
О о о о о
О-о-о, о-о-о
О о о о о
О-о-о, о-о-о
О о о о о
О-о-о, о-о-о
О о о о о
Я упал и поднялся
Я потерпел неудачу, и я выиграл
я говорю то, что чувствую
я чувствую то, что говорю
Если ты следуешь за мной, я следую за тобой
Это не дает вам места для сомнений
У меня больше нет страхов, нет оправданий
Если хочешь, пойдем со мной
я покажу тебе путь
О о о о о
О-о-о, о-о-о
О о о о о
О-о-о, о-о-о
О о о о о
О-о-о, о-о-о
О о о о о
О-о-о, о-о-о
О о о о о
О-о-о, о-о-о
О о о о о
прибавь громкости
что это моя песня
Почувствуй ритм
Из моего сердца
Давайте потанцуем
нет условия
Что бы не случилось
Солнце всегда выходит
О-о-о-о, о-о, о