
Дата выпуска: 14.02.2012
Язык песни: Итальянский
Tu ed io(оригинал) |
Dormi, dormi, |
No, non preoccuparti, |
Il mondo è lì che muore anche senza di te. |
E mentre dormi, |
Sogna e non svegliarti, |
Ti saprò proteggere da ogni ingiustizia, |
Da ogni trappola mortale, |
Tu resta qua e non farti male. |
Ti salverò dai venditori (amore), |
Dai tatuaggi e i calciatori (amore), |
Dai bodyguard e buttafuori, |
Resta solo con me. |
Penserò io per te. |
Dormi, dormi, |
Pensa a riposarti, |
So che sarà dura proteggere te, |
Domani è brutto il tempo ancora, |
Ma adesso dormi almeno un’ora. |
Ti salverò dai conduttori (amore), |
Politicisti ed elettori (amore), |
Io ti sequestro se no muori |
Col mondo che c'è. |
Ma adesso sono insieme a te. |
Mi spoglio e vengo da te, |
Mi sdraio e dormo con te, |
Ti stringo forte perché, |
Voglio il tuo respiro su di me. |
Lasciamo tutto quanto fuori (amore), |
Le brutte facce, i cattivi odori (amore), |
Perché rischiare l’oblio, |
Quando bastiamo tu ed io? |
Quando bastiamo tu ed io… |
Quando bastiamo… |
Quando bastiamo tu ed io… |
Quando bastiamo tu ed io… |
Tu ed io… |
Quando bastiamo tu ed io… |
(Grazie a Ruf per questo testo) |
(перевод) |
Спать спать, |
Не беспокойся, |
Там мир умирает и без тебя. |
И пока ты спишь, |
Мечтай и не просыпайся, |
Я буду знать, как защитить тебя от всякой несправедливости, |
Из каждой смертельной ловушки, |
Ты оставайся здесь и не болей. |
Я спасу тебя от продавцов (любовь), |
От татуировок и футболистов (любовь), |
От телохранителей и вышибал, |
Просто останься со мной. |
Я позабочусь об этом для вас. |
Спать спать, |
Думай об отдыхе, |
Я знаю, что будет трудно защитить тебя, |
Завтра опять плохая погода, |
Но теперь поспите хотя бы час. |
Я спасу тебя от проводников (любовь), |
Политики и избиратели (любовь), |
Я похищаю тебя, иначе ты умрешь |
С существующим миром. |
Но теперь я с тобой. |
Я раздеваюсь и иду к тебе, |
Я ложусь и сплю с тобой, |
Я крепко держу тебя, потому что, |
Я хочу, чтобы твое дыхание было на мне. |
Давай оставим все это (любовь), |
Плохие лица, неприятные запахи (любовь), |
Зачем рисковать забвением, |
Когда нам с тобой достаточно? |
Когда нас с тобой достаточно... |
Когда нам достаточно... |
Когда нас с тобой достаточно... |
Когда нас с тобой достаточно... |
Ты и я… |
Когда нас с тобой достаточно... |
(Спасибо Руфу за этот текст) |