Перевод текста песни Lost Heaven - Pickin' On Series, Iron Horse

Lost Heaven - Pickin' On Series, Iron Horse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost Heaven, исполнителя - Pickin' On Series. Песня из альбома The Bluegrass Tribute To Black Label Society featuring Iron Horse: Life, Birth, Blue, Grass, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.09.2006
Лейбл звукозаписи: CMH
Язык песни: Английский

Lost Heaven

(оригинал)
My lost heaven
has been turned upside down
dead and buried
is the joy that i once found
my lost heaven
has sought refuge down below
ain’t no ocean
i wouldnt cross, anywhere i wont go
as i walk this world
tired and alone
got one foot in the grave
lord, help me make it home
i carry your pain
my words bleed straight and true
oh, if it leads me to you
My lost heaven
as long as the rotted day
strength through blood
That one thought which bears my name
dead and buried
for the end has run it’s course
dogs of war,
return never to be lost
as i walk this world
tired and alone
got one foot in the grave
lord, help me make it home
i carry your pain
my words bleed straight and true
oh, if it leads me to you
as i walk this world
tired and alone
got one foot in the grave
lord, help me make it home
i carry your pain
my words bleed straight and true
oh, if it leads me to you
leads me to you
leads me to you
leads me to you
leads me to you

Потерянный Рай

(перевод)
Мой потерянный рай
был перевернут с ног на голову
мертв и похоронен
это радость, которую я когда-то нашел
мой потерянный рай
искал убежища внизу
это не океан
я не перейду, никуда не пойду
когда я иду по этому миру
усталый и одинокий
попал одной ногой в могилу
Господи, помоги мне вернуться домой
я несу твою боль
мои слова кровоточат прямо и верно
о, если это приведет меня к тебе
Мой потерянный рай
пока гнилой день
сила через кровь
Та единственная мысль, которая носит мое имя
мертв и похоронен
ибо конец пошел своим чередом
псы войны,
вернуться, чтобы никогда не потеряться
когда я иду по этому миру
усталый и одинокий
попал одной ногой в могилу
Господи, помоги мне вернуться домой
я несу твою боль
мои слова кровоточат прямо и верно
о, если это приведет меня к тебе
когда я иду по этому миру
усталый и одинокий
попал одной ногой в могилу
Господи, помоги мне вернуться домой
я несу твою боль
мои слова кровоточат прямо и верно
о, если это приведет меня к тебе
ведет меня к тебе
ведет меня к тебе
ведет меня к тебе
ведет меня к тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unforgiven 2003
Numb ft. Cornbread Red 2005
Paranoid ft. Pickin' On Series 2004
Don't Cry ft. Iron Horse 2007
Paranoid ft. Pickin' On Series 2004
Enter Sandman 2003
Don't Cry ft. Pickin' On Series 2007
In the End ft. Cornbread Red 2005
Crazy Train ft. Iron Horse 2004
Fade To Black 2003
Sabbath Bloody Sabbath ft. Pickin' On Series 2004
Welcome Home (Sanitarium) ft. Pickin' On Series 2006
Stairway To Heaven ft. Iron Horse 2005
Breaking the Habit ft. Cornbread Red 2005
The Four Horsemen 2003
Crazy Train ft. Iron Horse 2004
One 2003
Sabbath Bloody Sabbath ft. Iron Horse 2004
Ride The Lightning 2003
Wherever I May Roam 2003

Тексты песен исполнителя: Pickin' On Series
Тексты песен исполнителя: Iron Horse