Перевод текста песни Iris - Iron Horse, Pickin' On Series

Iris - Iron Horse, Pickin' On Series
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Iris, исполнителя - Iron Horse. Песня из альбома A Boy Named Blue - The Bluegrass Tribute to the Goo Goo Dolls, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.08.2009
Лейбл звукозаписи: CMH
Язык песни: Английский

Iris

(оригинал)
And I’d give up forever to touch you
Cuz I know that you feel me somehow
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
And I don’t want to go home right now
And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
Cuz sooner or later it’s over
I just don’t want to miss you tonight
And I don’t want the world to see me
Cuz I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
And you can’t fight the tears that ain’t coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
Yeah, you’d bleed just to know you’re alive
And I don’t want the world to see me
Cuz I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
And I don’t want the world to see me
Cuz I don’t think that they’d understand
When everything’s made to be broken
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am

Ирис

(перевод)
И я бы навсегда отказался от того, чтобы прикоснуться к тебе
Потому что я знаю, что ты меня как-то чувствуешь
Ты ближе всех к небесам, чем я когда-либо буду
И я не хочу идти домой прямо сейчас
И все, что я могу попробовать, это этот момент
И все, что я могу дышать, это твоя жизнь
Потому что рано или поздно это закончится
Я просто не хочу скучать по тебе сегодня вечером
И я не хочу, чтобы мир видел меня
Потому что я не думаю, что они поймут
Когда все сделано, чтобы быть сломанным
Я просто хочу, чтобы вы знали, кто я
И ты не можешь бороться со слезами, которых нет
Или момент истины в твоей лжи
Когда все похоже на фильмы
Да, ты истекаешь кровью, просто чтобы знать, что ты жив
И я не хочу, чтобы мир видел меня
Потому что я не думаю, что они поймут
Когда все сделано, чтобы быть сломанным
Я просто хочу, чтобы вы знали, кто я
И я не хочу, чтобы мир видел меня
Потому что я не думаю, что они поймут
Когда все сделано, чтобы быть сломанным
Я просто хочу, чтобы вы знали, кто я
Я просто хочу, чтобы вы знали, кто я
Я просто хочу, чтобы вы знали, кто я
Я просто хочу, чтобы вы знали, кто я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unforgiven 2003
Numb ft. Cornbread Red 2005
Paranoid ft. Pickin' On Series 2004
Don't Cry ft. Iron Horse 2007
Paranoid ft. Pickin' On Series 2004
Enter Sandman 2003
Don't Cry ft. Pickin' On Series 2007
In the End ft. Cornbread Red 2005
Crazy Train ft. Iron Horse 2004
Fade To Black 2003
Sabbath Bloody Sabbath ft. Pickin' On Series 2004
Welcome Home (Sanitarium) ft. Pickin' On Series 2006
Stairway To Heaven ft. Iron Horse 2005
Breaking the Habit ft. Cornbread Red 2005
The Four Horsemen 2003
Crazy Train ft. Iron Horse 2004
One 2003
Sabbath Bloody Sabbath ft. Iron Horse 2004
Ride The Lightning 2003
Wherever I May Roam 2003

Тексты песен исполнителя: Iron Horse
Тексты песен исполнителя: Pickin' On Series