Перевод текста песни Entre rejas - Pibes Chorros

Entre rejas - Pibes Chorros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Entre rejas, исполнителя - Pibes Chorros
Дата выпуска: 07.04.2003
Язык песни: Испанский

Entre rejas

(оригинал)
Entre rejas y alejado de su gente el presoe sta
Con un lapiz y un pedazo de papel
Escribiendole a su madre que esta triste
Que lamenta y se maldice por haberla echo llorar
Hace meses que ya no recibe cartas de mamà
Con una cruz en la mano el preso esta
A su celda le ha llegado la respuesta
Que su madre ya esta muerta, que murio de soledad
Y entre rejas
Se dio cuenta que perdio
Lo que mas queria
Y le hace falta valor
Para seguir su vida
Y entre rejas
Se dio cuenta que hoy esta
Condenado y solo
Sin amigos, sin parientes… sin mamà
(перевод)
За решеткой и вдали от своих людей заключенный
С карандашом и листом бумаги
Пишет матери, что ему грустно
Кто сожалеет и проклинает себя за то, что заставил ее плакать
Прошли месяцы с тех пор, как он получил письма от мамы
С крестом в руке узник
Ваш мобильный получил ответ
Что его мать уже умерла, что она умерла от одиночества
и за решеткой
Он понял, что потерял
Что я хотел больше всего
И это требует мужества
следить за его жизнью
и за решеткой
Он понял, что сегодня
проклятый и одинокий
Ни друзей, ни родственников... ни мамы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sentimiento Villero 2001
Colate un Dedo 2009
Andrea 2009
Que Calor 2009
Embarrada y sucia 2007
La danza del humo 2007
Llegamos los Pibes Chorros 2009
El Pibe Moco 2009
Cumbia chorra 2007
El Prisionero 2009
Las Pibas Quieren Sexo 2009
Muchacho de la villa 2011
Duraznito 2011
Tanto Pastita 2002
Los Pibes Chorros 2002
El tano pastita 2011
Empastillado 2011
Botellero 2011
Poliguampa 2011
Mabel 2020