Перевод текста песни Goddess Of Love - Phyllis Hyman

Goddess Of Love (оригинал)

Come with me and I will be
Your goddess of love
Whoa…
Goddess of love
I’m your goddess of love
The queen of the night
I’m your goddess of love
I’ll take you deep inside
I’m your goddess of love
On a magic carpet ride
I’m your goddess of love
I’m blowing up your mind
I’m your goddess of love
Make you fly like a moth to a flame
You were mine from the moment you came
You were mine
I could see by the fire in your eyes
I could see it, boy
Loving me makes your temperature rise
Rise
I feel you reaching up to me (up to me)
My loving lips are what you need
And I know we can work it out
I’m your goddess of love
The queen of the night
I’m your goddess of love
On a magic carpet ride
I’m your goddess of love
I’m blowing up your mind
I’m your goddess of love, oh, oh, oh
Got your heart in the palm of my hand
It’s beating, boy
Gonna squeeze till you’re too weak to stand
Ow!
I’ll take you where you want to be (want to be)
The secrets inside of me
And I know we can work it out
I’m your goddess of love
The queen of the night
I’m your goddess of love
I’ll take you deep inside
I’m your goddess of love
I’m blowing up your mind
I’m your goddess of love
A look like lingers
Is there something on your mind?
I hear you thinking
Uh-uh, my skin never lies
Woo, hoo, hoo, hoo
Ooh, hoo, hoo, hoo
Oh, ah, ah
Oh
I’ll take you where you want to be (want to be)
The secrets inside of me
And I know we can work it out
I’m your goddess of love
The queen of the night
I’m your goddess of love
I’ll take you deep inside
I’m your goddess of love
On a magic carpet ride
I’m your goddess of love
I’m blowing up your mind
I’m your goddess of love, goddess of love, baby
Ooh, goddess of love
Come on and take me inside, ooh
Goddess of love
Come on, come on, baby
Oh (goddess of love) oh, ho
Oh, ho, ho, ho, ah

Богиня Любви (перевод)

Пойдем со мной, и я буду
Ваша богиня любви
Вау…
Богиня любви
Я твоя богиня любви
Королева ночи
Я твоя богиня любви
Я заберу тебя глубоко внутрь
Я твоя богиня любви
Поездка на ковре-самолете
Я твоя богиня любви
Я взорву твой разум
Я твоя богиня любви
Заставьте вас лететь, как мотылек на пламя
Ты был моим с того момента, как пришел
Ты был моим
Я мог видеть по огню в твоих глазах
Я мог видеть это, мальчик
Любовь ко мне повышает температуру
Рост
Я чувствую, как ты тянешься ко мне (ко мне)
Мои любящие губы - это то, что тебе нужно
И я знаю, что мы можем решить это
Я твоя богиня любви
Королева ночи
Я твоя богиня любви
Поездка на ковре-самолете
Я твоя богиня любви
Я взорву твой разум
Я твоя богиня любви, о, о, о
Получил твое сердце на ладони
Это бьется, мальчик
Собираюсь сжимать, пока ты слишком слаб, чтобы стоять
Ой!
Я отвезу тебя туда, где ты хочешь быть (хочешь быть)
Секреты внутри меня
И я знаю, что мы можем решить это
Я твоя богиня любви
Королева ночи
Я твоя богиня любви
Я заберу тебя глубоко внутрь
Я твоя богиня любви
Я взорву твой разум
Я твоя богиня любви
Выглядит так, как будто задерживается
У тебя есть что-то на уме?
Я слышу, как ты думаешь
Угу, моя кожа никогда не лжет
Ву, ху, ху, ху
Ох, ху, ху, ху
О, ах, ах
Ой
Я отвезу тебя туда, где ты хочешь быть (хочешь быть)
Секреты внутри меня
И я знаю, что мы можем решить это
Я твоя богиня любви
Королева ночи
Я твоя богиня любви
Я заберу тебя глубоко внутрь
Я твоя богиня любви
Поездка на ковре-самолете
Я твоя богиня любви
Я взорву твой разум
Я твоя богиня любви, богиня любви, детка
О, богиня любви
Давай и забери меня внутрь, ох
Богиня любви
Давай, давай, детка
О (богиня любви) о, хо
О, хо, хо, хо, ах