Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jamaicaine, исполнителя - Philippe Lavil. Дата выпуска: 05.10.1987
Язык песни: Французский
Jamaicaine(оригинал) |
| T’as les yeux aussi noirs que la beauté du Diable |
| Tu dors sur les trottoirs mais tu vis sur le sable |
| Tu t’emmènes en voyage quelque part dans le ciel |
| La tête dans les nuages, les seins nus au soleil |
| J’aime ta Jamaïque, Jamaïcaine |
| J’aime ta Jamaïque, Jamaïcaine |
| J’aime ta Jamaïque, Jamaïcaine |
| Mélange de Cuba et de jungle africaine |
| Que tu chantes en anglais n’a aucune importance |
| Le Bon Dieu qui t’a fait est un sorcier qui danse |
| Si tu plantes du reggae à l’autre bout de l'île |
| Tu en verras pousser en plein cœur de la ville |
| Ton père était rasta, ta mère est caraïbe |
| C’est peut-être pour ça que tu sais vivre libre |
| Ton corps entre mes bras est un bouquet de lianes |
| Ce parfum de tabac est un sourire qui plane |
| (перевод) |
| Твои глаза черны, как красота дьявола |
| Ты спишь на тротуарах, но живешь на песке |
| Вы берете себя в путешествие где-то в небе |
| Голова в облаках, топлесс на солнце |
| Я люблю твою Ямайку, ямайка |
| Я люблю твою Ямайку, ямайка |
| Я люблю твою Ямайку, ямайка |
| Смесь Кубы и африканских джунглей |
| Неважно, поете ли вы на английском |
| Добрый Господь, сотворивший тебя, танцующий волшебник |
| Если вы посадите регги на другой стороне острова |
| Вы увидите, как он растет прямо в центре города |
| Твой отец был Раста, твоя мать карибская |
| Может быть, поэтому вы знаете, как жить свободно |
| Твое тело в моих объятиях - это гроздь лоз |
| Этот запах табака - улыбка, которая парит |