Перевод текста песни All Is Mine -

All Is Mine (оригинал)

Some scars are not meant to be mended
Like warnings inside of my mind
Inscribed, so I’ll always remember,
'Bout things that I will never have
A heart that still beats,
A soul that believes,
The skin that remember the touch of your lips
The lungs full of air,
Some words to confess,
A tongue that could dance on the curves of your flesh
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
I wish that those scars could be mended,
I wish that they could let me go
So I could at least lose my battles,
And face all this shit that I own
A heart that won’t beat,
And no soul as such,
The blood on my hands from these wounds that I scratch
The lungs full of ash,
Words I can’t proclaim,
And wrists tied with ropes made of passion and shame
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
The city lights won’t follow me along the paper streets
And as the lanterns cried with mist, I build my house of ink
I wanted all
(The city lights won’t follow me along the paper streets)
Now all is mine
(And as the lanterns cried with mist, I build my house of ink)
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
Into the darkness and decay,
With lipstick you’re drawing my way
Where of those things I’ve proudly done,
I need none

Все Принадлежит Мне (перевод)

Некоторые шрамы не предназначены для исправления
Как предупреждения внутри моего разума
Написано, чтобы я всегда помнил,
О вещах, которых у меня никогда не будет
Сердце, которое все еще бьется,
Душа, которая верит,
Кожа, которая помнит прикосновение твоих губ
Легкие полны воздуха,
Несколько слов, чтобы признаться,
Язык, который мог танцевать на изгибах твоей плоти
Ночь покажет
Где мы будем светиться
Кроме одной вещи, которую я хочу,
Кроме одной вещи, которая мне нужна,
Кроме одной вещи, которую я люблю,
Все мое
Я хочу, чтобы эти шрамы можно было залечить,
Я хочу, чтобы они могли меня отпустить
Так что я мог бы хотя бы проиграть свои битвы,
И столкнись со всем этим дерьмом, которым я владею
Сердце, которое не будет биться,
И нет души как таковой,
Кровь на моих руках от этих ран, которые я царапаю
Легкие полны пепла,
Слова, которые я не могу произнести,
И запястья, связанные веревками из страсти и стыда
Ночь покажет
Где мы будем светиться
Кроме одной вещи, которую я хочу,
Кроме одной вещи, которая мне нужна,
Кроме одной вещи, которую я люблю,
Все мое
Огни города не последуют за мной по бумажным улицам
И пока фонари плачут туманом, я строю свой дом из чернил
я хотел все
(Городские огни не будут следовать за мной по бумажным улицам)
Теперь все мое
(И пока фонари плачут туманом, я строю свой дом из чернил)
Ночь покажет
Где мы будем светиться
Кроме одной вещи, которую я хочу,
Кроме одной вещи, которая мне нужна,
Кроме одной вещи, которую я люблю,
Все мое
Во тьму и разложение,
Помадой ты рисуешь мой путь
Где из тех вещей, которые я с гордостью сделал,
мне ничего не нужно