Перевод текста песни Don't Nobody Care About Us - Phat Kat

Don't Nobody Care About Us (оригинал)

Don’t nobody care about us, all they do is doubt us
Til we blow the spot then they all wanna crowd us
I bet you wouldn’t see a million MC’s if it was all about skills
Puffing on blunts sucker sporting Tommy Hill
Figured that that stuff would be so fat
Like the rhymes I bust, and you didn’t hear me cuss
Not yet, but it’s about to get live in this bitch
You ho niggas done blew my high, now I’m in your shit
Making hits while you other suckers be riding the dick
Bringing drama to your clique, like Susan Lucci
Your style played out like MC Brains and Oochie Coochie
That shit died out, you couldn’t keep up with the times
You got to move over, these real niggas 'bout to shine
Like my diamonds on your punk ass in the sun
I bust flows to keep you hoes on the run
Detroit, Phat Kat, straight from the Midwest, never fess
Shit stay fresh like money blessed
No second guessing, the wrong nigga to be testing
Fuck around Swanson’ll be your place to rest in
I’m that guy who made you suckers wanna rap
I’m that nigga who put Detroit on the map
Been on hiatus, come back and get props like the greatest
Rocking the latest, that’s why you phoney niggas hate us
Hearing you hoes got my right hand itching
I’ve been ripping flows way before the days of the Rhythm Kitchen
Phat Kat, born and raised in this bitch
Niggas claiming my city don’t even stay in this bitch
All in they raps, busting caps, selling dope
You and five of your crew, y’all still couldn’t ante off of C-notes
Broke niggas kill me while real niggas feel me
You saw me sticking your ho you still couldn’t peel me
Ayo I see we got a
Up to me we got too many niggas faking
Lying on their digs and all the moves that they making
Chance they taking, trying to roam through my zones
From Twist City, the place where Phat Kat calls home
Where niggas talk twenty four hours on Bernie Mac phones
Catch me at a show, a spot’s guaranteed to get blown
Know niggas with hearts so cold they froze like snow cones in the winter
You’s a beginner, trying to test this vet (nigga)
So when you see me on the streets talk to me quick
Because you never know what the fuck you might get
So dig it, sugar sugar and um, sort of soft
If you didn’t get off it ain’t my fault
Remember that, Phat Kat coming with nothing but the vintage
1st Down tear a line out your crew, let’s have a scrimmage
While you portraying images you seen on TV
That shit is gay I told you niggas that Detroit don’t play
(Been in this game for years, it made me a animal)

(перевод)

Никто не заботится о нас, все, что они делают, это сомневаются в нас
Пока мы не взорвемся, они все захотят столкнуть нас.
Бьюсь об заклад, вы бы не увидели миллион MC, если бы все зависело от навыков
Пыхтя на притуплениях, присоска, спортивная Томми Хилл
Подумал, что этот материал будет таким жирным
Как рифмы, которые я разорвал, и ты не слышал, как я ругаюсь
Пока нет, но скоро эта сука воплотится в жизнь.
Вы, хо ниггеры, взорвали мой кайф, теперь я в вашем дерьме
Делать хиты, пока вы, другие сосунки, катаетесь на члене
Привнесите драму в свою клику, как Сьюзен Луччи
Ваш стиль разыгрывался как MC Brains и Oochie Coochie
Это дерьмо вымерло, ты не мог идти в ногу со временем
Вы должны двигаться, эти настоящие ниггеры будут сиять
Как мои бриллианты на твоей панк-заднице на солнце
Я разоряю потоки, чтобы держать вас, мотыги, в бегах
Детройт, Phat Kat, прямо со Среднего Запада, никогда не признавайся
Дерьмо, оставайся свежим, как благословенные деньги.
Никаких вторых догадок, не тот ниггер, которого нужно тестировать.
Ебать вокруг Суонсона будет ваше место для отдыха
Я тот парень, который заставил вас, присоски, хотеть читать рэп
Я тот ниггер, который нанес Детройт на карту
Были в перерыве, вернитесь и получите реквизит, как величайший
Качаем последние новости, вот почему вы, фальшивые ниггеры, ненавидите нас.
Услышав вас, мотыги, у меня зуд правой руки
Я копал потоки задолго до Ритм-кухни.
Phat Kat, родившийся и выросший в этой суке
Ниггеры, претендующие на мой город, даже не остаются в этой суке
Все в рэпе, разбивая кепки, продавая наркотики
Вы и пятеро из вашей команды, вы все еще не могли ставить C-ноты
Сломанные ниггеры убивают меня, пока настоящие нигеры чувствуют меня.
Ты видел, как я засунул твою шлюху, ты все еще не мог очистить меня
Айо, я вижу, у нас есть
До меня у нас слишком много притворяющихся нигеров
Лежа на своих раскопках и всех движениях, которые они делают
Они рискуют, пытаясь бродить по моим зонам
Из Twist City, места, где Phat Kat звонит домой
Где ниггеры круглосуточно разговаривают по телефонам Берни Мака
Поймай меня на шоу, место гарантированно будет взорвано
Знайте нигеров с такими холодными сердцами, что они замерзли, как снежные конусы зимой
Вы новичок, пытаетесь проверить этого ветеринара (ниггер)
Поэтому, когда вы видите меня на улице, поговорите со мной быстро
Потому что ты никогда не знаешь, какого хрена ты можешь получить
Так что копай, сахар, сахар и ммм, вроде мягкий
Если ты не слез, это не моя вина
Помните, что Phat Kat приходит только с винтажем
1st Down разорвите линию своей команды, давайте устроим схватку
Пока вы изображаете изображения, которые видели по телевизору
Это дерьмо гейское, я сказал вам, ниггеры, что Детройт не играет
(Я был в этой игре много лет, это сделало меня животным)