Перевод текста песни OFF GRID (with Fredo Bang) - Ph4de, Fredo Bang

OFF GRID (with Fredo Bang) (оригинал)

Heavyweight straps, no belt
Know this better than I know myself
Came up on that stolen wealth
Off grid, can’t show myself
Blame me for something I ain’t do
I let go myself
Feel like I’m barely hanging on to the top right now
And everybody wanting me to fall right now
Die if I get my dreams or I stop right now
They gon have to kill me, if they want the spot now
So much pain drop to my knees, talk to the father
This life it got me drained, I need some water
I ain’t stop I’ma keep on pushing harder
Leave me in the jungle I’ma come out harder
Check the news somebody died it’s just another day
Niggas out just squezin' but just not for lemonade
Chasing bands nigga I’ve got bills I got to pay
Chasing bands I’ll be damned if you get in the way
Bitches chasing fame they want me to
Bitches chasing fame but if I die my love is all I got
Came in solo, no help
Heavyweight straps, no belt
Know this better than I know myself
Came up on that stolen wealth
Off grid, can’t show myself
Blame me for something I ain’t do
I let go myself
Feel like I’m barely hanging on to the top right now
And everybody wanting me to fall right now
Die if I get my dreams or I stop right now
They gon have to kill me, if they want the spot now
Can’t ever make it so ain’t nothin sacred
Let you make a million then it’s two they takin
When the moneys gone then your life’s the payment
Now the ten you made is the time you’re facing
Wheels turning, I drive me crazy
Two in my cup, got two in my gut and now I feel amazing
Fuck with my life and yours is the price, you really wanna pay me?
Came up on that stolen wealth, we know that deaths the payment
Know it like I know myself and know they on the same shit
Never needed help, nobody thought I’d make it
Inherited nothing but fuck it, I love it
No ma to love or daddy budget
No property, no proper funding
Don’t act like I owe all or nothing
I dug my own grave and built mansions above it
So pray for my death I ain’t answering nothin'
I said I ain’t answering nothin'
Broke bitches chasin' fame, want they hands on what I got
Broke bitches chasin' fame but if I gave 'em what they want they’d call the cops
Came in solo, no help
Heavyweight straps, no belt
Know this better than I know myself
Came up on that stolen wealth
Off grid, can’t show myself
Blame me for something I ain’t do
I let go myself
Feel like I’m barely hanging on to the top right now
And everybody wanting me to fall right now
Die if I get my dreams or I stop right now
They gon have to kill me, if they want the spot now

(перевод)

Тяжелые лямки, без ремня
Знай это лучше, чем я знаю себя
Наткнулся на это украденное богатство
Вне сети, не могу показать себя
Обвините меня в том, чего я не делаю
я отпускаю себя
Почувствуйте, что я едва держусь за вершину прямо сейчас
И все хотят, чтобы я упал прямо сейчас
Умри, если я осуществлю свои мечты или остановлюсь прямо сейчас
Им придется убить меня, если они хотят место сейчас
Столько боли падай на колени, поговори с отцом
Эта жизнь меня опустошила, мне нужно немного воды
Я не останавливаюсь, я продолжу давить сильнее
Оставь меня в джунглях, я выйду сильнее
Проверьте новости, кто-то умер, это просто еще один день
Ниггеры просто выжимают, но только не для лимонада
В погоне за группами, ниггер, у меня есть счета, которые я должен оплатить
В погоне за группами, будь я проклят, если ты встанешь на пути
Суки гонятся за славой, они хотят, чтобы я
Суки гонятся за славой, но если я умру, моя любовь - это все, что у меня есть.
Пришел один, никакой помощи
Тяжелые лямки, без ремня
Знай это лучше, чем я знаю себя
Наткнулся на это украденное богатство
Вне сети, не могу показать себя
Обвините меня в том, чего я не делаю
я отпускаю себя
Почувствуйте, что я едва держусь за вершину прямо сейчас
И все хотят, чтобы я упал прямо сейчас
Умри, если я осуществлю свои мечты или остановлюсь прямо сейчас
Им придется убить меня, если они хотят место сейчас
Никогда не могу сделать это, так что нет ничего святого
Пусть ты заработаешь миллион, тогда они возьмут два
Когда деньги ушли, твоя жизнь - это плата
Теперь десять, которые вы сделали, - это время, с которым вы столкнулись
Колеса крутятся, я схожу с ума
Два в моей чашке, два в моем кишечнике, и теперь я чувствую себя потрясающе
К черту мою жизнь, а твоя - цена, ты действительно хочешь заплатить мне?
Наткнувшись на это украденное богатство, мы знаем, что это смерть платежа
Знай это, как я знаю себя и знаю, что они в том же дерьме
Никогда не нуждался в помощи, никто не думал, что я это сделаю
Ничего не унаследовал, кроме того, черт возьми, мне это нравится
Нет мамы, чтобы любить или папы бюджета
Нет собственности, нет надлежащего финансирования
Не ведите себя так, будто я должен все или ничего
Я выкопал себе могилу и построил над ней особняки
Так что молитесь за мою смерть, я ничего не отвечаю
Я сказал, что ничего не отвечаю
Сломанные суки в погоне за славой, хотят, чтобы они взяли в руки то, что у меня есть
Сломанные суки гонятся за славой, но если я дам им то, что они хотят, они вызовут копов
Пришел один, никакой помощи
Тяжелые лямки, без ремня
Знай это лучше, чем я знаю себя
Наткнулся на это украденное богатство
Вне сети, не могу показать себя
Обвините меня в том, чего я не делаю
я отпускаю себя
Почувствуйте, что я едва держусь за вершину прямо сейчас
И все хотят, чтобы я упал прямо сейчас
Умри, если я осуществлю свои мечты или остановлюсь прямо сейчас
Им придется убить меня, если они хотят место сейчас