Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jetzt!, исполнителя - Peter Maffay. Дата выпуска: 29.08.2019
Язык песни: Немецкий
Jetzt!(оригинал) |
| So viele Lieder über früher |
| So viele Stories über was wäre wenn? |
| Man hört es wieder und wieder |
| Wo sind die guten, alten Zeiten hin? |
| Alle Uhren waren gefroren |
| Heut keine Märchen, keine Nostalgie |
| Das Zeitgefühl geht verloren |
| Und der Augenblick kann nur gewinnen |
| Dein Kopf zieht dich vor und zurück |
| Doch wichtig ist, dass du dazwischen lebst |
| Die Zeichen stehen auf jetzt |
| Was gestern war, das gilt nicht |
| Und morgen noch so weit weg |
| Nur der Moment ist wirklich |
| Die Zeichen stehen auf jetzt |
| Jetzt |
| Wir wollen uns irgendwann erinnern |
| Wir wollen, dass man unsre Spuren sieht |
| Wir können das Schicksal nicht ändern |
| Vielleicht ist das hier auch das letzte Lied |
| Dein Kopf zieht dich vor und zurück |
| Doch wichtig ist, dass du dazwischen lebst |
| Die Zeichen stehen auf jetzt |
| Was gestern war, das gilt nicht |
| Und morgen noch so weit weg |
| Nur der Moment ist wirklich |
| Die Zeichen stehen auf jetzt |
| Was gestern war, das gilt nicht |
| Und morgen noch so weit weg |
| Nur der Moment ist wirklich |
| Die Zeichen stehen auf jetzt |
| Die Zeichen stehen auf jetzt |
| Was gestern war, das gilt nicht |
| Und morgen noch so weit weg |
| Nur der Moment ist wirklich |
| Die Zeichen stehen auf jetzt |
| Was gestern war, das gilt nicht |
| Und morgen noch so weit weg |
| Nur der Moment ist wirklich |
| Die Zeichen stehen auf jetzt |
Сейчас!(перевод) |
| Так много песен о прошлом |
| Так много историй о том, что, если? |
| Вы слышите это снова и снова |
| Куда ушли старые добрые времена? |
| Все часы были заморожены |
| Сегодня ни сказок, ни ностальгии |
| Чувство времени теряется |
| И момент может только выиграть |
| Ваша голова тянет вас вперед и назад |
| Но важно, что вы живете между |
| Знаки указывают на сейчас |
| То, что произошло вчера, не считается |
| А завтра еще так далеко |
| Только момент реален |
| Знаки указывают на сейчас |
| Теперь |
| Мы хотим когда-нибудь вспомнить |
| Мы хотим, чтобы люди видели наши следы |
| Мы не можем изменить судьбу |
| Может это последняя песня |
| Ваша голова тянет вас вперед и назад |
| Но важно, что вы живете между |
| Знаки указывают на сейчас |
| То, что произошло вчера, не считается |
| А завтра еще так далеко |
| Только момент реален |
| Знаки указывают на сейчас |
| То, что произошло вчера, не считается |
| А завтра еще так далеко |
| Только момент реален |
| Знаки указывают на сейчас |
| Знаки указывают на сейчас |
| То, что произошло вчера, не считается |
| А завтра еще так далеко |
| Только момент реален |
| Знаки указывают на сейчас |
| То, что произошло вчера, не считается |
| А завтра еще так далеко |
| Только момент реален |
| Знаки указывают на сейчас |