Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hoffnung, исполнителя - Peter Maffay. Дата выпуска: 12.11.2020
Язык песни: Немецкий
Hoffnung(оригинал) |
| Ich hab' geträumt von einer Erde |
| Auf der es keine Grenzen gibt |
| Und vor Hunger, Hass und Bomben |
| Kein Kind mehr flieht |
| Ich hab' geträumt, ich wär kein Träumer |
| Weil ich an das Gute glaub' |
| Dass ich die Augen schließen kann |
| Doch ich wach' immer wieder auf |
| Hoffnung ist grenzenlos |
| Geht über den Horizont hinaus |
| Hoffnung ist endlos groß |
| Brauch' keinen, der Mauern darum baut |
| Ich hab' geträumt von einem Leben |
| Wo’s nicht ums Überleben geht |
| Wenn kein Haus mehr steht |
| Ich hab' geträumt von einer Heimat |
| In der es alle Zukunft gibt |
| Und ein Flugzeug aus Papier |
| Über alle Mauern fliegt |
| Hoffnung ist grenzenlos |
| Geht über den Horizont hinaus |
| Hoffnung ist endlos groß |
| Brauch' keinen, der Mauern darum baut |
| Hoffnung ist grenzenlos |
| Geht über den Horizont hinaus |
| Hoffnung ist endlos groß |
| Brauch' keinen, der Mauern darum baut |
| Ich hab' geträumt von einer Erde |
| Auf der es keine Grenzen gibt |
| Und ein Flugzeug aus Papier |
| Über alle Mauern fliegt |
Надежда(перевод) |
| Я мечтал о земле |
| Где нет ограничений |
| И от голода, ненависти и бомб |
| Ребенок больше не убегает |
| Мне снилось, что я не мечтатель |
| Потому что я верю в хорошее |
| Что я могу закрыть глаза |
| Но я продолжаю просыпаться |
| Надежда безгранична |
| Уходит за горизонт |
| Надежда бесконечна |
| Не нужно никого строить вокруг него стены |
| Я мечтал о жизни |
| Где речь идет не о выживании |
| Когда дома не осталось |
| Я мечтал о доме |
| В котором есть все будущее |
| И бумажный самолетик |
| Летает по всем стенам |
| Надежда безгранична |
| Уходит за горизонт |
| Надежда бесконечна |
| Не нужно никого строить вокруг него стены |
| Надежда безгранична |
| Уходит за горизонт |
| Надежда бесконечна |
| Не нужно никого строить вокруг него стены |
| Я мечтал о земле |
| Где нет ограничений |
| И бумажный самолетик |
| Летает по всем стенам |