Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Happy Birthday, исполнителя - Peter Maffay. Дата выпуска: 29.02.1996
Язык песни: Немецкий
Happy Birthday(оригинал) |
| Zum X-ten mal wähl ich jetzt diese Nummer hier |
| Warum gehst du nicht ran? |
| Du hast Geburtstag, den Geburtstag vergess' ich nie! |
| Der 24 Januar, kommt einfach jedes Jahr |
| Ich würd' ihn gerne überschlagen wenn ich wüsste wie |
| Meistens bin ich so wie so in Gedanken völlig anders wo |
| Aber dieses Kalenderblatt, es wirkt wie ein Magnet |
| Jedes Jahr wieder, die selben Lieder |
| Jedes Jahr wieder, tut es von neuem weh |
| Der Augenblick als du ins Taxi stiegst, auf nimmer wieder sehen |
| Hilflose Tränen auf einem blasen Gesicht |
| Das alles läuft heut wie im Spielfilm ab, Zeit-rück-dreh im Gehirn |
| Ich würd' ihn gerne rückwärts drehen doch ich kann es nicht |
| Jedes Jahr wieder, die selben Lieder |
| Jedes Jahr wieder, tut es von neuem weh |
| Jedes Jahr wieder, die alten Lieder |
| Jedes Jahr wieder, seit ich dich nicht mehr seh' |
| Ich geb' es auf mit diesem Telefon, schreib dir einen Brief |
| Alles Gute zum Geburtstag wünsch' ich dir |
| Alles Gute zum Geburtstag wünsch' ich dir |
| Happy Birthday, Happy Birthday |
| Happy Birthday, Happy Birthday |
| Happy Birthday, Happy Birthday to you |
| Happy Birthday, Happy Birthday |
| Happy Birthday, Happy Birthday |
| Happy Birthday, Happy Birthday to you |
| Ein mal jedes Jahr (Happy Birthday, Happy Birthday) |
| Ein mal jedes Jahr (Happy Birthday, Happy Birthday) |
| Ein mal jedes Jahr (Happy Birthday) |
| Wünscht ich mir so du wärst hier (Happy Birthday to you) |
| Ein mal jedes Jahr (Happy Birthday, Happy Birthday) |
| Ein mal jedes Jahr (Happy Birthday, Happy Birthday) |
| Ein mal jedes Jahr (Happy Birthday) |
| Wünscht ich mir so sehr du wärst hier (Happy Birthday to you) |
| Oh yeah |
| Ein mal jedes Jahr (Happy Birthday) |
| Ein mal jedes Jahr (Happy Birthday) |
| Oh ein mal jedes Jahr (Happy Birthday, Happy Birthday) |
| Wünscht ich mir so |
| So sehr du wärst hier (Happy Birthday, Happy Birthday to you) |
С Днем Рождения(перевод) |
| Я набираю этот номер в сотый раз |
| Почему не берете? |
| Это твой день рождения, я никогда не забуду твой день рождения! |
| 24 января наступает каждый год |
| Я бы пропустил это, если бы знал, как |
| Большую часть времени я где-то совсем в другом месте в своих мыслях |
| Но эта страница календаря действует как магнит. |
| Каждый год одни и те же песни |
| Каждый год болит заново |
| В тот момент, когда вы сели в такси, чтобы никогда больше не увидеть вас |
| Беспомощные слезы на вздутом лице |
| Все происходит сегодня как в художественном фильме, поворачивая время в мозгу вспять |
| Я хотел бы повернуть его назад, но я не могу |
| Каждый год одни и те же песни |
| Каждый год болит заново |
| Каждый год снова старые песни |
| Каждый год с тех пор, как я тебя больше не видел |
| Я отказываюсь от этого телефона, пишу тебе письмо |
| Я желаю вам счастливого дня рождения |
| Я желаю вам счастливого дня рождения |
| С днем рождения с днем рождения |
| С днем рождения с днем рождения |
| С днем рождения, с днем рождения тебя |
| С днем рождения с днем рождения |
| С днем рождения с днем рождения |
| С днем рождения, с днем рождения тебя |
| Раз в год (С Днем Рождения, С Днем Рождения) |
| Раз в год (С Днем Рождения, С Днем Рождения) |
| Раз в год (с днем рождения) |
| Я хочу, чтобы ты был здесь (с днем рождения тебя) |
| Раз в год (С Днем Рождения, С Днем Рождения) |
| Раз в год (С Днем Рождения, С Днем Рождения) |
| Раз в год (с днем рождения) |
| Я так хочу, чтобы ты был здесь (с днем рождения тебя) |
| Ах, да |
| Раз в год (с днем рождения) |
| Раз в год (с днем рождения) |
| О, раз в год (С Днем Рождения, с Днем Рождения) |
| Хотелось бы |
| Столько, сколько вы были бы здесь (С Днем Рождения, с Днем Рождения тебя) |