Перевод текста песни Same Old Blues - Peter Frampton Band

Same Old Blues - Peter Frampton Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Same Old Blues, исполнителя - Peter Frampton Band. Песня из альбома All Blues, в жанре Блюз
Дата выпуска: 06.06.2019
Лейбл звукозаписи: Phenix Phonograph
Язык песни: Английский

Same Old Blues

(оригинал)
Morning rain keeps on falling
Like the tears that fall from my eyes
As I sit in my room
Staring out at the gloom
That’s rain, it’s the same old blues
I can’t help, I can’t help but thinking
Like when the sun use to come and shine in my back door
Now the sun has turned to rain
All my laughter has turned to pain
Yeah it’s a pain of the same old blues
Sunshine, sunshine is all you see now
But it all, it all looks like clouds to me
When I sit in my room
Staring out at the gloom
Yeah it’s the rain, it’s the same old blues
Yeah it’s the rain, it’s the same old blues
Yeah it’s the rain, it’s the same old blues

Все Тот Же Старый Блюз

(перевод)
Утренний дождь продолжает падать
Как слезы, которые падают из моих глаз
Когда я сижу в своей комнате
Глядя на мрак
Это дождь, это тот же старый блюз
Я не могу помочь, я не могу не думать
Например, когда солнце приходило и светило в мою заднюю дверь
Теперь солнце превратилось в дождь
Весь мой смех превратился в боль
Да, это боль того же старого блюза
Солнечный свет, солнечный свет - это все, что ты видишь сейчас.
Но все, все это кажется мне облаками
Когда я сижу в своей комнате
Глядя на мрак
Да, это дождь, это тот же старый блюз
Да, это дождь, это тот же старый блюз
Да, это дождь, это тот же старый блюз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Thrill Is Gone ft. Sonny Landreth 2019
I Just Want To Make Love To You ft. Kim Wilson 2019
She Caught The Katy 2019
You Can't Judge A Book By The Cover 2019
Me And My Guitar 2019
Going Down Slow ft. Steve Morse 2019
Four Day Creep ft. Rob Arthur, Mike Farris 2020
I'm A King Bee 2019

Тексты песен исполнителя: Peter Frampton Band