Перевод текста песни Right Here -

Right Here -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Right Here, исполнителя -
Дата выпуска: 25.04.2013
Язык песни: Английский

Right Here

(оригинал)
Reflecting on my life, I often think about the solitude
An only child, now a writer tryna follow through
Gotta keep the bars tighter, people tryna follow dude
So I’m pulling all nighters, rhymes made to bottle moods
Of the populous, small towns, metropolis
All down for stopping this manmade apocalypse
Steadily approaching, forget the Mayan calendar
We need to chop it up like an Iron Chef challenger
Cause there’s too much heat in the kitchen
Economies collapse every time I write a rap
It seems, cash is deemed the God of all living
So how do people think?
«I'm not sharing my shit.»
Need a paradigm shift from this era’s fine gifts
Of selfishness and vanity
How can it be that selflessness
Rarely found under the canopy and helplessness
Is what most people feel?
Someone tell me what’s the deal, we’re all disconnected
If it doesn’t matter then it’s probably respected
Check it, and let cha head nod to the record
Right here in ya ear, if this world you wanna leave
For a second, left it and came back refreshed
Don’t forget it, that’s the method for coping with the mess
The problems of the world are so intricate
And like you, I’m just tryna make some sense of it
The world is a lonely place
But I’m right here wit cha, right here wit cha
I learn from my own mistakes
So I’m right here wit cha, right here wit cha
In the deserts and the frozen lakes
Yea I’m right there wit cha, right there wit cha
Can’t calm the nerves or you couldn’t find the words?
Let me paint that picture, paint that picture
My prior hustle was contingent on a work ethic
Stacking chips, taking yours wasn’t worth repping
Preying on the weak, wolf slaying on the sheep
Every, day of the week with fourteen hour grinds
Of course was tryna shine, in boxer shorts confined
In isolation more than Kobe and Wade combined
The end result was a moderate gain
Not the opulent range that was the popular aim
Of the deep competition, playing the cards dealt
Crashing hard on the felt, forced into submission
Often the tale told of numerous failed pros
It’s a dirty game like mining for shale gas
My most money hungry, appetite it fell fast
Hard to digest if you’re swallowing stale cash
So the players throw it up, continue the roll of luck
And stay content with the fact that they’ll never know enough
Mannnnnnn, I feel in touch with all the loneliness
I’ve been blessed so I feel at least I owe you this
A little piece of me for those receiving peaceably
I know luck is never distributed equally
But I’m here and so are you
It appears there’s nothing new
The problems of the world are so intricate
And like you, I’m just tryna make some sense of it

прямо здесь

(перевод)
Размышляя о своей жизни, я часто думаю об одиночестве
Единственный ребенок, теперь писатель пытается довести дело до конца
Надо держать решетку крепче, люди пытаются следовать за чуваком
Так что я тяну все ночные рифмы, созданные для настроения в бутылках
Многолюдных, малых городов, мегаполисов
Все вниз для остановки этого техногенного апокалипсиса
Неуклонно приближаясь, забудьте календарь майя
Нам нужно нарезать его, как претендент на Iron Chef
Потому что на кухне слишком много тепла
Экономика рушится каждый раз, когда я пишу рэп
Кажется, наличные считаются богом всего живого
Итак, как люди думают?
«Я не делюсь своим дерьмом».
Нужен сдвиг парадигмы от прекрасных подарков этой эпохи
Эгоизма и тщеславия
Как может быть такая самоотверженность
Редко встретишь под навесом и беспомощность
Это то, что чувствует большинство людей?
Кто-нибудь, скажите мне, в чем дело, мы все отключены
Если это не имеет значения, то, вероятно, его уважают
Проверьте это, и пусть голова кивнет на запись
Прямо здесь, в ухе, если ты хочешь покинуть этот мир
На секунду оставил его и вернулся обновленным
Не забывайте об этом, это способ справиться с беспорядком
Проблемы мира настолько сложны
И, как и ты, я просто пытаюсь понять это
Мир - одинокое место
Но я прямо здесь с ча, прямо здесь с ча
Я учусь на своих ошибках
Так что я прямо здесь с ча, прямо здесь с ча
В пустынях и замерзших озерах
Да, я прямо там с ча, прямо там с ча
Не можете успокоить нервы или не можете найти слова?
Позвольте мне нарисовать эту картину, нарисовать эту картину
Моя предыдущая суета зависела от трудовой этики
Складывать фишки, брать свои не стоило репутации
Охотится на слабых, волк убивает овец
Каждый день недели с четырнадцатичасовой работой
Конечно, я пытался сиять, в трусах-боксерах
В изоляции больше, чем Коби и Уэйд вместе взятые
Конечным результатом стал умеренный прирост
Не тот роскошный ассортимент, который был популярной целью
О глубокой конкуренции, играя в карты
Сильно разбиваясь о войлок, вынужденный подчиниться
Часто рассказывают историю о многочисленных неудавшихся профессионалах.
Это грязная игра, как добыча сланцевого газа
Мой самый голодный по деньгам, аппетит быстро упал
Трудно усваивается, если вы глотаете несвежие деньги
Таким образом, игроки бросают его, продолжая бросок удачи
И оставайтесь довольными тем фактом, что они никогда не узнают достаточно
Mannnnnnn, я чувствую связь со всем одиночеством
Я был благословлен, поэтому я чувствую, что, по крайней мере, я должен вам это
Частичка меня для тех, кто мирно принимает
Я знаю, удача никогда не распределяется поровну
Но я здесь, и ты тоже
Вроде ничего нового
Проблемы мира настолько сложны
И, как и ты, я просто пытаюсь понять это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Risktakerz 2017
Le sapin 2022
Nagusami Blue 2007
The Kick 2016
I Let A Stranger (Buy The Wine) 1966
GROWING UP 2023