Перевод текста песни Busy Miss Rabbit - Peppa Pig

Busy Miss Rabbit (оригинал)

Miss Rabbit is busy
Busy, busy, busy
Miss Rabbit’s busy, she’s got so many jobs to do
Miss Rabbit is busy
Busy, busy, busy
Miss Rabbit is so busy, always helping me and you
Did someone call my name?
I’m on my way
She’s a fire engine driver
An underwater diver
She drives a school bus now and then
And flies in her balloon
Walks in all kinds of places
At the fair she’s painting faces
She sells ice cream
And even runs the gift shop on the moon
Yes!
That is just one of my many jobs
Miss Rabbit is busy
Busy, busy, busy
Miss Rabbit’s busy, she’s got so many jobs to do
Miss Rabbit is busy
Busy, busy, busy
Miss Rabbit is so busy, always helping me and you
No problem, all part of the service
She will hire you skates and skis
And she directs TV
She drives a train, hops on a plane
And in the library too
She sometimes helps the doctor
She flies a helicopter
If you have got a problem, then Miss Rabbit rescues you!
Here she comes in a fire engine
Here she comes in a great big train
Here she comes in a helicopter, saves the day again!
Miss Rabbit is busy
Busy, busy, busy
Miss Rabbit’s busy, she’s got so many jobs to do
Miss Rabbit is busy
Busy, busy, busy
Miss Rabbit is so busy, always helping me and you
Miss Rabbit, you are my hero!
Wherever she is needed
Miss Rabbit’s always there
She does recycling and the hook-a-ducks throughout the fair
She’s working at the checkout
The best you’ve ever seen
In fact, Miss Rabbit got a special medal from The Queen
Yes, yes, The Queen’s award for industry
Hooray!
Miss Rabbit is busy
Busy, busy, busy
Miss Rabbit’s busy, she’s got so many jobs to do
Miss Rabbit is busy
Busy, busy, busy
Miss Rabbit is so busy
A proper busy lizzie
She’s never stopping, is she?
So we say, «Miss Rabbit, we love you!»
I can’t stop long!
I’ve got lots of work to do today

Занята мисс Кролик (перевод)

Мисс Кролик занята
Занят, занят, занят
Мисс Кролик занята, у нее так много работы
Мисс Кролик занята
Занят, занят, занят
Мисс Кролик так занята, всегда помогает мне и тебе
Кто-то назвал мое имя?
я уже в пути
Она водитель пожарной машины
подводный дайвер
Время от времени она водит школьный автобус
И летит на своем воздушном шаре
Прогулки во всех местах
На ярмарке она рисует лица
Она продает мороженое
И даже управляет сувенирным магазином на Луне
Да!
Это только одна из многих моих работ
Мисс Кролик занята
Занят, занят, занят
Мисс Кролик занята, у нее так много работы
Мисс Кролик занята
Занят, занят, занят
Мисс Кролик так занята, всегда помогает мне и тебе
Нет проблем, все входит в услугу
Она возьмет напрокат коньки и лыжи
И она руководит телевидением
Она водит поезд, прыгает в самолет
И в библиотеке тоже
Иногда она помогает доктору
Она летает на вертолете
Если у вас есть проблемы, то Мисс Кролик спасает вас!
Вот она приходит в пожарной машине
Вот она идет в большом большом поезде
Вот она прилетает на вертолете, снова спасает положение!
Мисс Кролик занята
Занят, занят, занят
Мисс Кролик занята, у нее так много работы
Мисс Кролик занята
Занят, занят, занят
Мисс Кролик так занята, всегда помогает мне и тебе
Мисс Кролик, ты мой герой!
Везде, где она нужна
Мисс Кролик всегда рядом
Она занимается переработкой отходов и ловит уток на ярмарке.
Она работает на кассе
Лучшее, что вы когда-либо видели
На самом деле Мисс Кролик получила особую медаль от Королевы.
Да, да, награда Королевы за промышленность
Ура!
Мисс Кролик занята
Занят, занят, занят
Мисс Кролик занята, у нее так много работы
Мисс Кролик занята
Занят, занят, занят
Мисс Кролик так занята
Настоящая занятая Лиззи
Она никогда не останавливается, не так ли?
Поэтому мы говорим: «Мисс Кролик, мы вас любим!»
Я не могу долго останавливаться!
У меня много работы сегодня