Перевод текста песни Let That Water Wash over Me - Peia

Let That Water Wash over Me (оригинал)

Holy Grace carry me far beyond the Baltic Sea,
Four Great Winds sing your song upon my path — I’m traveling on.
Oh my Love I see you near,
your arms out stretched, your eyes so clear.
When I wake up from this beautiful
sleep, you’ll meet me there in the mystery.
Walk with me, take up my hand,
we’re going back to our great home land.
We’ll row out to the water wide and
deep, then we’ll jump in and rest our feet.
Dissolve my name, lay down in the sea and let that water wash over
me, Dissolve my name,
lay down in the sea and let that water wash over me.
Holy Grace carry me far beyond the Baltic Sea,
Four Great Winds sing your song upon my path, I’m traveling on.

Пусть Эта Вода Омывает Меня (перевод)

Святая Благодать унеси меня далеко за Балтийское море,
Четыре Великих Ветра поют твою песню на моем пути — я иду дальше.
О, любовь моя, я вижу тебя рядом,
твои руки протянуты, твои глаза такие ясные.
Когда я просыпаюсь от этого прекрасного
спи, ты встретишь меня там, в тайне.
Иди со мной, возьми меня за руку,
мы возвращаемся на нашу великую родину.
Мы будем грести к воде широко и
глубоко, тогда мы прыгнем и отдохнем.
Раствори мое имя, ляг в море и позволь этой воде смыть
меня, Раствори мое имя,
ляг в море и позволь этой воде омыть меня.
Святая Благодать унеси меня далеко за Балтийское море,
Четыре Великих Ветра поют твою песню на моем пути, я иду дальше.