Перевод текста песни Acordes - Pecos

Acordes (оригинал)

Cuando el silencio ensordecía el sentido de mi vida
Y quería volver a nacer
Cuando la cabeza me estallaba con palabras enredadas
Y quería volver a nacer
Era cuando te necesitaba y acostado con mi almohada
Imaginaba tu amor
Luego, ya metido en tus entrañas, despertaba y tú no estabas
Y quería llorar
(Coro:)
Yo me dormía y al rato moría por estar ausente de ti
Al día siguiente nacía y luchaba por sobrevivir
Luego al verte sonriendo con cara de felicidad
Yo te maldecía y odiaba por no haber estado allí
Luego, observando tu alegría
Olvidaba mi egoísmo y volvía a vivir otra vez
Cuando ya la noche aparecía
Y te ibas con el día
Y de vuelta a empezar
Yo, ya metido en tus entrañas
Despertaba y tú no estabas
Y quería llorar
Yo me dormía y al rato moría por estar ausente de ti
Al día siguiente nacía y luchaba por sobrevivir
Luego al verte sonriendo con cara de felicidad
Yo te maldecía y odiaba por no haber estado allí

(перевод)

Когда тишина оглушила смысл моей жизни
И я хотел родиться снова
Когда моя голова взрывалась запутанными словами
И я хотел родиться снова
Это было, когда я нуждался в тебе и лежал с моей подушкой
Я представил твою любовь
Потом, уже внутри твоих недр, я проснулся, а тебя там не было
и я хотел плакать
(Хор:)
Я заснул и через некоторое время умер от отсутствия тебя
На следующий день я родился, и я боролся, чтобы выжить
Затем, когда я вижу, как ты улыбаешься со счастливым лицом
Я проклинал и ненавидел тебя за то, что тебя не было рядом
Затем наблюдая за вашей радостью
Я забыл свой эгоизм и снова вернулся к жизни
Когда появилась ночь
И ты ушел с днем
И начать снова
Я уже застрял в твоих недрах
Я проснулся, а тебя не было
и я хотел плакать
Я заснул и через некоторое время умер от отсутствия тебя
На следующий день я родился, и я боролся, чтобы выжить
Затем, когда я вижу, как ты улыбаешься со счастливым лицом
Я проклинал и ненавидел тебя за то, что тебя не было рядом