Перевод текста песни Cut Me Off - Peach Kelli Pop

Cut Me Off (оригинал)

Searching for it in myself
This is eating up my mind and health
Praying I can find the strength
Cut through this opaque angst
Give up hope, move on, be strong
This whole time I’ve had it wrong
It’s OK to want and to dream
Until it comes apart at the seams
I wanted it to be real
I’m just following the way I feel
Guided by my heart and your hands
It’s time to cut you out, cut me off
I saw a light so bright and warm
A clear path out from the storm
I thought I saw a shortcut to happiness
A way out from under all the stress
I wanted it to be real
I’m just following the way I feel
Guided by my heart and your hands
It’s time to cut you out, cut me off
Cut me off, cut me off, cut m off

Cut Me Off (перевод)

Ищу это в себе
Это съедает мой разум и здоровье
Молясь, я могу найти силы
Разрежьте эту непрозрачную тоску
Оставь надежду, иди вперед, будь сильным
Все это время я ошибался
Нормально хотеть и мечтать
Пока не разойдется по швам
Я хотел, чтобы это было правдой
Я просто следую тому, что чувствую
Руководствуясь моим сердцем и твоими руками
Пришло время вырезать тебя, вырезать меня
Я видел свет такой яркий и теплый
Свободный путь от бури
Я думал, что увидел короткий путь к счастью
Выход из-под стресса
Я хотел, чтобы это было правдой
Я просто следую тому, что чувствую
Руководствуясь моим сердцем и твоими руками
Пришло время вырезать тебя, вырезать меня
Отрежь меня, отрежь меня, отрежь меня