Перевод текста песни Radom -

Radom -
В жанре:Поп
Дата выпуска:15.11.2018
Язык песни:Польский

Выберите на какой язык перевести:

Radom (оригинал)Работы (перевод)
Znowu siedzę na tej ławce, znowu patrzę na ten świat Я снова сижу на той скамейке, я снова смотрю на этот мир
Jakbym nigdy nie wyjechał, jakby zawsze było tak Как будто я никогда не уходил, как будто это всегда было так
I choć tyle się zdarzyło, i choć prawie wszystko mam И хотя так много всего произошло, и хотя у меня есть почти все
Czasem tęsknię tak, czasem czegoś mi brak Иногда я так скучаю по тебе, иногда я скучаю по чему-то
Gdybym spotkał siebie z tamtych lat, co powiedziałbym? Если бы я встретил себя тех лет, что бы я сказал?
Gdybym spotkał siebie z tamtych lat, to powiedziałbym Если бы я встретил себя из тех лет, я бы сказал
Że choć wszystko mam, czasem tęsknię tak, czasem bardzo chcę Что, хотя у меня есть все, иногда я так скучаю по этому, иногда я так сильно этого хочу
Przez zielone korytarze По зеленым коридорам
Z głową pełną marzeń С головой, полной мечтаний
Znów przebiec chcę Я хочу снова бежать
Nic nie wiedząc wciąż o sobie Все еще ничего не зная о себе
Nie wiedząc nic o tobie Ничего не зная о вас
Wciąż wierząc w cud Все еще веря в чудо
Przez zielone korytarze По зеленым коридорам
Z głową pełną marzeń С головой, полной мечтаний
Znów przebiec chcę Я хочу снова бежать
Nic nie wiedząc wciąż o sobie Все еще ничего не зная о себе
Nie wiedząc nic o tobie Ничего не зная о вас
Wciąż wierząc w cud Все еще веря в чудо
Tu gdzie wszystko się zaczęło, tu gdzie był mój cały świat Здесь все началось, где был весь мой мир
Tutaj była pierwsza miłość, pierwsza strata, pierwszy strach Здесь была первая любовь, первая потеря, первый страх
Znowu siedzę na tej ławce, wspominam tamten czas Я снова сижу на этой скамейке, я помню то время
I jeszcze tyle chcę, jeszcze tyle mi brak И я так хочу, мне все еще так не хватает
W tym dziwnym mieście, gdzie największe są sny В этом странном городе, где мечты самые большие
Gdybym spotkał siebie z tamtych lat, to powiedziałbym Если бы я встретил себя из тех лет, я бы сказал
Że choć wszystko mam czasem tęsknię tak, czasem bardzo chcę Что, хотя у меня есть все, иногда я так скучаю по этому, иногда очень хочу
Przez zielone korytarze По зеленым коридорам
Z głową pełną marzeń С головой, полной мечтаний
Znów przebiec chcę Я хочу снова бежать
Nic nie wiedząc wciąż o sobie Все еще ничего не зная о себе
Nie wiedząc nic o tobie Ничего не зная о вас
Wciąż wierząc w cud Все еще веря в чудо
Przez zielone korytarze По зеленым коридорам
Z głową pełną marzeń С головой, полной мечтаний
Znów przebiec chcę Я хочу снова бежать
Nic nie wiedząc wciąż o sobie Все еще ничего не зная о себе
Nie wiedząc nic o tobie Ничего не зная о вас
Wciąż wierząc w cud Все еще веря в чудо
W tym dziwnym mieście, gdzie największe są sny В этом странном городе, где мечты самые большие
Gdybym spotkał siebie z tamtych lat, to powiedziałbym Если бы я встретил себя из тех лет, я бы сказал
Że choć wszystko mam czasem tęsknię tak, że aż skręca mnie Что, хотя у меня есть все, иногда я так скучаю, что это заставляет меня крутиться
Czasem bardzo chcę, że aż skręca mnie Иногда мне очень хочется, чтобы меня скрутило
Pamiętam, pamiętam Я помню, я помню
Pamiętam, pamiętam Я помню, я помню
Pamiętam, pamiętam Я помню, я помню
Pamiętam, pamiętamЯ помню, я помню
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!