Перевод текста песни Défunte lune de miel - Paupière

Défunte lune de miel - Paupière
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Défunte lune de miel, исполнителя - Paupière. Песня из альбома À jamais privé de réponses, в жанре Инди
Дата выпуска: 12.10.2017
Лейбл звукозаписи: Lisbon Lux
Язык песни: Французский

Défunte lune de miel

(оригинал)
Ce soir la lune est pleine
Sans lèvre rouge
Rouge à lèvre
Ce soir elle a la fièvre
Elle veut danser
À perdre haleine
Car maintenant flotte sur elle
Ses habits de dentelle
Pour qui pourquoi se faire belle
Ne lui reste qu’une envie mortelle
Sur ses joues le rimmel
Coule aux coins de ses lèvres
Les néons au plafond
Révèlent ce qu’elle cache
Tout au fond
Elle développe l’archipel
De ses idées artificielles
Elle n’entend plus l’appel
Ni sa raison qui la martèle
Car maintenant flotte sur elle
Une chanson qui se fait vielle
Pour qui et quand était belle
Ne lui reste qu’une envie mortelle
Sur ses joues le rimmel
Coule aux coins de ses lèvres
Les néons au plafond
Révèlent ce qu’elle cache
Tout au fond
Défunte lune de miel
Papillon solennel
Recherche une étincelle
Des ampoules des lampadaires
La poussière sur ses ailes
Le ciel trop haut pour elle
La lune lui rappel
Elle ignore son appel
Ses vêtements flottent sur elle
Des ampoules des lampadaires
Sur ses joues le rimmel
Coule aux coins de ses lèvres
Les néons au plafond
Révèlent ce qu’elle cache
Tout au fond
Défunte lune de miel
Papillon solennel
Recherche une étincelle
Des ampoules des lampadaires

Покойный медовый месяц

(перевод)
Сегодня полнолуние
Без красной губы
помада
Сегодня у нее лихорадка
Она хочет танцевать
бездыханный
Потому что теперь плавай на ней
Ее кружевная одежда
Кому зачем быть красивой
Все, что у него осталось, это смертельное желание
На ее щеках риммель
Стекает по уголкам губ
Неоновые огни на потолке
Выясни, что она скрывает
В самом низу
Он развивает архипелаг
Из его искусственных идей
Она больше не слышит звонка
Ни ее причина, которая забивает ее
Потому что теперь плавай на ней
Песня, которая стареет
Для кого и когда было красиво
Все, что у него осталось, это смертельное желание
На ее щеках риммель
Стекает по уголкам губ
Неоновые огни на потолке
Выясни, что она скрывает
В самом низу
поздний медовый месяц
торжественная бабочка
Ищите искру
Лампочки от уличных фонарей
Пыль на ее крыльях
Небо слишком высоко для нее
Луна напоминает ему
Она игнорирует его звонок
Ее одежда плавает на ней
Лампочки от уличных фонарей
На ее щеках риммель
Стекает по уголкам губ
Неоновые огни на потолке
Выясни, что она скрывает
В самом низу
поздний медовый месяц
торжественная бабочка
Ищите искру
Лампочки от уличных фонарей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cinq heures 2016
Quinte 2016

Тексты песен исполнителя: Paupière