Перевод текста песни Sing a Lullaby - Pauline London

Sing a Lullaby (оригинал)

I hear the sound
Of your voice so clear right now
It brings you know
Love and happiness around
Together now
We can share our silent dreams
We both know how
Let our happiness be free
Love can sing its tune…
We listen to
The special music our hearts play
The song of love
Will never ever fade away
Life can turn to light…
I hear the sound
Of your voice — you’re still with me
You let right now
Love and happiness be free
And that’s for sure
We can share our silent dreams
This magic spell
Is surrounding you and me
Love can sing around…
It sings around…
Love is singing now…

Спой колыбельную (перевод)

я слышу звук
Твой голос такой чистый прямо сейчас
Это приносит вам знать
Любовь и счастье вокруг
Вместе сейчас
Мы можем поделиться нашими безмолвными мечтами
Мы оба знаем, как
Пусть наше счастье будет бесплатным
Любовь может петь свою мелодию…
мы слушаем
Особая музыка, которую играют наши сердца
Песня любви
Никогда не исчезнет
Жизнь может превратиться в свет…
я слышу звук
Твоего голоса — ты все еще со мной
Вы позволите прямо сейчас
Любовь и счастье быть свободными
И это точно
Мы можем поделиться нашими безмолвными мечтами
Это волшебное заклинание
Окружает тебя и меня
Любовь может петь вокруг…
Он поет вокруг…
Любовь сейчас поет…