Перевод текста песни Angel Of My Life - Paul Play, Runtown

Angel Of My Life (оригинал)

Beeen waiting all my life
For the one I love
Shes always in my dreams
Shes my fantasy
The moment I saw you
Walking through that door
Girl I knew youre the one
Bridge:
My oh my 2x
Baby let me take it to the top
Let my loving fill you up
Until the morning comes
Everytime I see your face
Tears of passion can be traced
Will you be my wifey
You and me forever baby
Chorus:
Girl
Wanna let you know you mean the world to me
Girl
Never felt the way I feel with you before
Girl
Dont ever leave me lonely
Without you girl my life is incomplete
You are the angel of my life
My life
My oh my
Angel of my life 4x
Youre the one I want
Youre the one I need
No more late night dreams
No more fantasy
Baby hold my hands
Tell me that you care
Cause only you could set me free
Repeat bridge
Repeat chorus
Rap: whats wrong with the world mama
Why you acting like you aint got no lover
I guess its time we share love between
One another
Sit back and relax and listen to a brother
Moreover
We were meant for each other
I buy you chanel, d&g and gucci leather
Baby girl I aint just trying to say that my
Past is too clean
It may seem like all I wanna do is slide
In between
Girl me and you we can just be friends
Or be my wife
We can be like this until the end
No need to strife
Theres no need to for us to pretend
We live our life, real better
Make dividends yes
Adlib: my oh my 2x
I wanna be your lover
One and only lover (repeat ad lib)
Girl
Wanna let you know you mean the world to me
Girl
Never felt the way I feel with you before
Girl
Dont ever leave me lonely
Without you girl my life is incomplete
You are the angel of my life
My life
My oh my
Angel of my life 4x
Ad lib: my angel, my angel
Angel of my life
You, you
Angel of my life

Ангел Моей Жизни (перевод)

Я ждал всю свою жизнь
Для того, кого я люблю
Она всегда в моих снах
Она моя фантазия
В тот момент, когда я увидел тебя
Проходя через эту дверь
Девушка, я знал, что ты единственная
Мост:
Боже мой 2x
Детка, позволь мне подняться на вершину
Пусть моя любовь наполнит тебя
Пока не наступит утро
Каждый раз, когда я вижу твое лицо
Слезы страсти можно проследить
Ты будешь моей женой
Ты и я навсегда, детка
Припев:
Девочка
Хочу сообщить, что ты имеешь в виду мир для меня
Девочка
Никогда не чувствовал то, что я чувствую с тобой раньше
Девочка
Никогда не оставляй меня одинокой
Без тебя, девочка, моя жизнь неполноценна
Ты ангел моей жизни
Моя жизнь
Боже мой
Ангел моей жизни 4x
Ты тот кто мне нужен
Ты тот, кто мне нужен
Больше никаких ночных снов
Нет больше фантазии
Детка, держи меня за руки
Скажи мне, что тебе не все равно
Потому что только ты мог освободить меня
Повторный мост
Повторить припев
Рэп: что не так с миром мама
Почему ты ведешь себя так, как будто у тебя нет любовника
Я думаю, пришло время разделить любовь между
Друг друга
Сядьте поудобнее, расслабьтесь и послушайте брата
Более того
Мы созданы друг для друга
Я покупаю тебе chanel, d&g и кожа gucci
Малышка, я не просто пытаюсь сказать, что моя
Прошлое слишком чистое
Может показаться, что все, что я хочу сделать, это скользить
Между
Девочка, я и ты, мы можем быть просто друзьями
Или будь моей женой
Мы можем быть такими до конца
Нет необходимости бороться
Нам не нужно притворяться
Мы живем своей жизнью, намного лучше
Получать дивиденды да
Адлиб: Боже мой 2x
Я хочу быть твоим любовником
Один-единственный любовник (повтор импровизации)
Девочка
Хочу сообщить, что ты имеешь в виду мир для меня
Девочка
Никогда не чувствовал то, что я чувствую с тобой раньше
Девочка
Никогда не оставляй меня одинокой
Без тебя, девочка, моя жизнь неполноценна
Ты ангел моей жизни
Моя жизнь
Боже мой
Ангел моей жизни 4x
Ad lib: мой ангел, мой ангел
Ангел моей жизни
Ты, ты
Ангел моей жизни