Перевод текста песни Your Baby Ain't Your Baby Anymore - Paul Da Vinci

Your Baby Ain't Your Baby Anymore (оригинал)

Ain’t your babe
ain’t your baby
Ain’t your babe ain’t your babe now
Ain’t your babe ain’t your baby
Ain’t your babe
ain’t your babe now.
Take my hand don’t be so sad and lonely
Understand Darling
Although it hurts you it’s over
And it’s not like before.
'Cos your baby ain’t your baby anymore
Ain’t your babe
ain’t your baby
Ain’t your babe
ain’t your babe now.
If you try you can forget your sorrow.
Darling I’ll make you
So glad tomorrow it’s over
He’s not worth waiting for.
'Cos your baby ain’t your baby anymore
Love is blind forget your other lover
You will find baby
The second time around it’s better
So don’t cry anymore.
'Cos your baby ain’t your baby anymore
And the love you found is stronger than before
Cos’your baby ain’t your baby anymore

(перевод)

Разве это не твоя детка
не твой ребенок
Разве твоя детка теперь не твоя детка
Разве твой малыш не твой ребенок
Разве это не твоя детка
теперь не твоя малышка.
Возьми меня за руку, не будь таким грустным и одиноким
Пойми, дорогая
Хотя тебе больно, все кончено
И это не так, как прежде.
«Потому что твой ребенок больше не твой ребенок
Разве это не твоя детка
не твой ребенок
Разве это не твоя детка
теперь не твоя малышка.
Если вы попробуете, вы сможете забыть о своей печали.
Дорогая, я сделаю тебя
Так рада, что завтра все кончено
Его не стоит ждать.
«Потому что твой ребенок больше не твой ребенок
Любовь слепа, забудь другого любовника
Вы найдете ребенка
Второй раз уже лучше
Так что не плачь больше.
«Потому что твой ребенок больше не твой ребенок
И любовь, которую вы нашли, сильнее, чем раньше
Потому что твой ребенок больше не твой ребенок