Перевод текста песни Turn Your Eyes Upon Jesus (We Turn) - Paul Baloche

Turn Your Eyes Upon Jesus (We Turn) (оригинал)

O soul, my soul, are you weary and troubled
No night, so dark, that our eyes cannot see
There’s light, so bright, as we look to our Savior
Life more abundant and free
Life more abundant and free
Turn your eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace
O God, our God, You are with us in darkness
Your Word, Your light, is leading us on
Our hearts can hear, You Heavenly Father
Calling us all to Your Son
Calling us all to Your Son
You say, turn your eyes upon Jesus
Look full in His wonderful face
And the things of earth will grow strangely dim
In the light of His glory and grace
In the light of His glory and grace
We turn our eyes to You
Beholding all Your beauty
You are holy

Обрати Свой Взор На Иисуса (Мы Обращаемся) (перевод)

О душа, душа моя, ты устала и смущена
Нет ночи, так темно, что наши глаза не видят
Есть свет, такой яркий, когда мы смотрим на нашего Спасителя
Жизнь более богатая и свободная
Жизнь более богатая и свободная
Обрати свой взор на Иисуса
Посмотрите полностью в Его чудесное лицо
И вещи земли станут странно тусклыми
В свете Его славы и благодати
Боже, Боже наш, Ты с нами во тьме
Твое Слово, Твой свет ведет нас вперед
Наши сердца могут слышать, Ты Небесный Отец
Призывая всех нас к Твоему Сыну
Призывая всех нас к Твоему Сыну
Вы говорите, обратите свой взор на Иисуса
Посмотрите полностью в Его чудесное лицо
И вещи земли станут странно тусклыми
В свете Его славы и благодати
В свете Его славы и благодати
Мы обращаем свой взор к Тебе
Созерцая всю Твою красоту
Ты святой