Перевод текста песни Christmas Offering - Paul Baloche

Christmas Offering (оригинал)

Over the skies of Bethlehem appeared a star
While angels sang to lowly shepherds
Three Wisemen seeking truth they traveled from afar
Hoping to find the child from heaven
Falling on their knees they bow before the humble Prince of Peace
We bring an offering of worship to our King
No one on earth deserves the praises that we sing
Jesus may You receive the honor that You’re due
O Lord I bring an offering to You
The sun cannot compare to the glory of Your love
There is no shadow in Your presence
No mortal man would dare to stand before Your throne
Before the Holy One of heaven
It’s only by Your blood
It’s only through Your mercy
Lord, I come
I bring an offering of worship to my King
No one on earth deserves the praises that I sing
Jesus, may you receive the honor that You’re due
O Lord, I bring an offering to You
I bring an offering of worship to my King
No one on earth deserves the praises that I sing
Jesus, may you receive the honor that You’re due
O Lord, I bring an offering to You
We bring an offering to You
We are an offering to You
We are an offering to You, Jesus
We are an offering of worship to our King
No one on earth deserves the praises that we sing
Jesus, may You receive the honor that You’re due
O Lord, we bring an offering to You
O Lord, we bring and offering
An offering to You
We bring an offering to You
We are an offering to You

Рождественское подношение (перевод)

Над небом Вифлеема появилась звезда
Пока ангелы пели скромным пастухам
Три мудреца искали истину, они путешествовали издалека
Надеясь найти ребенка с небес
Падая на колени, они склоняются перед смиренным Князем Мира
Мы приносим жертву поклонения нашему королю
Никто на земле не заслуживает похвал, которые мы поем
Иисус, пусть Ты получишь честь, которую Ты должен
О Господь, я приношу Тебе подношение
Солнце не может сравниться со славой Твоей любви
Нет тени в Твоем присутствии
Ни один смертный не посмеет встать перед Твоим троном
Перед Святым небесным
Это только Твоей кровью
Только по Твоей милости
Господи, я пришел
Я приношу жертву поклонения моему королю
Никто на земле не заслуживает похвал, которые я пою
Иисус, пусть ты получишь честь, которую Ты должен
О Господь, я приношу Тебе подношение
Я приношу жертву поклонения моему королю
Никто на земле не заслуживает похвал, которые я пою
Иисус, пусть ты получишь честь, которую Ты должен
О Господь, я приношу Тебе подношение
Мы приносим вам предложение
Мы предлагаем Вам
Мы приношение Тебе, Иисус
Мы приносим поклонение нашему Царю
Никто на земле не заслуживает похвал, которые мы поем
Иисус, пусть Ты примешь честь, которую Ты должен
О Господь, мы приносим Тебе подношение
О Господь, мы приносим и предлагаем
Предложение для вас
Мы приносим вам предложение
Мы предлагаем Вам