Перевод текста песни 8 марта где? - Patrick Cash

8 марта где? (оригинал)

Этой ночью я не спал, друзья,
Эту ночь меня мучала мысля:
Как мог не заметить и мимо пройти,
Ведь давно на стенке он уже висит.
Екб не спит, Краснодар не спит,
Питер, Оренбург, Москоу – never sleep!
Мужики на взводе, паника везде,
Нужно суетиться, чтоб не быть беде.
Обведено всё жирно и на раза три:
Трудно не заметить, хоть ты будь слепым,
И нельзя замазать и никак стереть –
Восьмое Марта на календаре.
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Если был бы я ну хотя б Ван Даммом,
Я бы свой шпагат дарил на праздник дамам.
Ну а я простой совсем без шпагата парень:
И без подарка я получу по харе.
Шубу-дубу я не купил зря,
И Тесламобиль купить забыл,
Нижнего белья не смог выбрать я,
Значит, поздравлять будет мой баян.
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Я решил, подарок дарить не буду.
Вымою полы, приберу посуду,
Сполосну детей, собаку причешу,
На вечерний стол покушать замучу.
Цветы, вино, бокал, волшебный ужин,
Подарок точно нафиг никакой не нужен,
Спросит про подарок – подарю секс.
– Никакого секса
Без Айфон икс эс!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календаре!

8 марта где? (перевод)

Этой ночью я не спал, друзья,
Эта ночь меня мучала мысли:
Как можно не заметить и пройти мимо,
Ведь давно на стенке он уже посещает.
Екб не спит, Краснодар не спит,
Питер, Оренбург, Москоу – никогда не спи!
Мужики на взводе, паника везде,
Нужно суетиться, чтобы не быть беде.
Обведено всё жирно и на два раза три:
Трудно не заметить, хоть ты будь слепым,
И нельзя замазать и никак не стереть –
Восьмое Марта на календаре.
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Ван Даммом,
Я бы свой шпагат дарил на праздник дамам.
Ну а я просто совсем без шпагата парень:
И без подарков я получу по зайцу.
Шубу-дубу я не зря купил,
И Тесламобиль купить забыл,
Нижнего белья не смог выбрать я,
Значит, поздравлять будет мой баян.
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Я решил, подарок дарить не буду.
Вымою полы, приберу посуду,
Сполосну детей, собаку причешу,
На вечерний стол покушать замуча.
Цветы, вино, бокал, волшебный ужин,
Подарок точно нафиг никакой не нужен,
Спросит про подарок – подарю секс.
– Никакого секса
Без Айфон икс эс!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!
Восьмое Марта где?
Восьмое Марта на календарь!