Перевод текста песни Les démons de minuit - Pat Benesta

Les démons de minuit - Pat Benesta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les démons de minuit, исполнителя - Pat Benesta. Песня из альбома On fait la teuf, Vol. 2, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Rendez-Vous
Язык песни: Французский

Les démons de minuit

(оригинал)
Paroles de la chanson Les Démons De Minuit:
Rue déserte
Dernière cigarette
Plus rien ne bouge
Juste un bar qui éclaire le trottoir
D’un néon rouge
J’ai besoin
De trouver quelqu’un
J’veux pas dormir
Je cherche un peu de chaleur
À mettre dans mon cœur
Ils m’entraînent au bout de la nuit
Les démons de minuit
M’entraînent jusqu'à l’insomnie
Les fantômes de l’ennui
Dans mon verre
Je regarde la mer
Qui se balance
J’veux un disque
De Funky musique
Faut que ça danse
J’aime cette fille
Sur talons-aiguilles
Qui se déhanche
Ça met un peu de chaleur
Au fond de mon cœur
Ils m’entraînent au bout de la nuit
Les démons de minuit
M’entraînent jusqu'à l’insomnie
Les fantômes de l’ennui
Ils m’entraînent au bout de la nuit
Les démons de minuit
M’entraînent jusqu'à l’insomnie
Les fantômes de l’ennui
J’aime cette fille
Sur talons-aiguilles
Qui se déhanche
Ça met un peu de chaleur
Au fond de mon cœur
Ils m’entraînent au bout de la nuit
Les démons de minuit
M’entraînent jusqu'à l’insomnie
Les fantômes de l’ennui (bis)
Ils m’entraînent au bout de la nuit…

Полночные демоны

(перевод)
Текст песни Полночные демоны:
пустынная улица
последняя сигарета
Ничего не движется
Просто бар, который освещает тротуар
Красного неона
я нуждаюсь
найти кого-то
я не хочу спать
Я ищу немного тепла
Вложить в мое сердце
Они проводят меня сквозь ночь
Полночные демоны
довести меня до бессонницы
Призраки скуки
В моем стакане
я смотрю на море
Кто качается
я хочу диск
Из фанковой музыки
он должен танцевать
мне нравится эта девушка
На шпильках
Кто качается
Это немного нагревает
Глубоко в моем сердце
Они проводят меня сквозь ночь
Полночные демоны
довести меня до бессонницы
Призраки скуки
Они проводят меня сквозь ночь
Полночные демоны
довести меня до бессонницы
Призраки скуки
мне нравится эта девушка
На шпильках
Кто качается
Это немного нагревает
Глубоко в моем сердце
Они проводят меня сквозь ночь
Полночные демоны
довести меня до бессонницы
Призраки скуки (бис)
Они тащат меня до конца ночи...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Witch Doctor 2014
Daddy Cool 2015
Wich Doctor 2013
In the Deathcar 2013
Rythm Is a Dancer 2011
Bette Davis Eyes 2013
Barbie Girl 2015
Nuit de folie 2013
Sara perche ti amo 2015
I Want to Spend My Lifetime 2015
Johnny Johnny Come Home 2013
Can't Take My Eyes Off You 2015
You Are Not Alone 2013
7 Seconds 2013
Stand by Me 2015
Baby I Love Your Way 2019
Ça fait rire les oiseaux 2019
Salma Ya Sala Ma 2019
We are the champions 2021
Jamaican in New York 2013

Тексты песен исполнителя: Pat Benesta