Перевод текста песни El Eco de Tu Adiós - Pastor Lopez

El Eco de Tu Adiós (оригинал)

Cuando tú creas que yo estoy ausente,
y me sientas lejos de tu mente.
Yo te pido q te vayas lejos,
donde no haya un viejo recuerdo de amor.
Yo te pido q te vayas lejos,
donde no haya un viejo recuerdo de amor.
Yo te pido q te vayas lejos,
donde no haya un viejo recuerdo de amor.
Yo sabré que otro rencor no habrá,
Y mi canto no te llamara.
Y si vuelves hacia mí los ojos
Te diré de hinojo gracias por tu adiós.
Y si vuelves hacia mí los ojos
Te diré de hinojo gracias por tu adiós.
Y si vuelves hacia mí los ojos
Te diré de hinojo gracias por tu adiós.
Aunque sido tanto tiempo tuyo,
aunque sigas siendo tu mi mundo.
Si he sabido tanto tiempo amarte
yo sabré olvidarte como lo haces tú.
Si he sabido tanto tiempo amarte
yo sabré olvidarte como lo haces tú.
Si he sabido tanto tiempo amarte
yo sabré olvidarte como lo haces tú.

(перевод)

Когда ты думаешь, что меня нет,
и ты чувствуешь меня далеко от своего ума.
Я прошу тебя уйти,
где нет старой памяти о любви.
Я прошу тебя уйти,
где нет старой памяти о любви.
Я прошу тебя уйти,
где нет старой памяти о любви.
Я буду знать, что другого ранкора не будет
И моя песня тебя не позовёт.
И если ты посмотришь на меня
Я скажу фенхелю спасибо за прощание.
И если ты посмотришь на меня
Я скажу фенхелю спасибо за прощание.
И если ты посмотришь на меня
Я скажу фенхелю спасибо за прощание.
Хотя я был твоим так долго,
даже если ты продолжаешь быть моим миром.
Если бы я так долго знал, что люблю тебя
Я буду знать, как забыть тебя, как и ты.
Если бы я так долго знал, что люблю тебя
Я буду знать, как забыть тебя, как и ты.
Если бы я так долго знал, что люблю тебя
Я буду знать, как забыть тебя, как и ты.