Перевод текста песни Fairy Tale - PASSPO

Fairy Tale - PASSPO
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fairy Tale , исполнителя -PASSPO
Песня из альбома: Beef Or Chicken?
В жанре:J-pop
Дата выпуска:12.05.2015
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписи:UNIVERSAL J, Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Fairy Tale (оригинал)сказка (перевод)
目を覚ませば立ち尽くしてた Когда я проснулся, я стоял
何もない荒野の上 На вершине пустыни
手にしたのは自由? Вы свободны, чтобы получить его?
それとも空虚(むなしさ)か Или он пустой?
たてがみ揺らす Like a horse Грива трясется, как лошадь
風が未来へ逃してく Ветер убегает в будущее
わけもなくただ 走りだしたんだ Я просто начал бегать без причины
迷いの森で В затерянном лесу
(迷いの森で) (В затерянном лесу)
出会った魔女が言った Сказала ведьма, которую я встретил
(出会った魔女が言った) (Ведьма, которую я встретил, сказала)
«探し物なら «Если вы ищете что-то
ここにはない"と Не здесь "
燃えさかる空が 闇に染まる Горящее небо окрашено в темноту
Goin¥ on ゆくのさ Гоин ¥ на Гоине
もう一度 地に咲いた花の色を Цвет цветов, которые снова расцвели на земле
Goin¥ on 描こう Goin ¥ on Давайте нарисуем
夢見てる Сновидение
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
追いかけて В погоне за
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
先へと Вперед, продолжать
この星が僕たちを受け入れるように Пусть эта звезда примет нас
We can alive Мы можем жить
形の違う心に К другой форме сердца
銃口を突きつけた Указал на морду
「正義」と「悪」の名を Имена «справедливости» и «зла»
ただ奪い合うように Просто конкурировать
綺麗事の裏側で За кулисами красоты
真実は泣いてたんだ Правда плакала
守るべきもの 気付いてるのに Я знаю, что защищать
繰り返される Повторный
(繰り返される) (Повторяется)
悲劇の真ん中で В разгар трагедии
(悲劇の真ん中で) (В разгар трагедии)
何を祈るの? О чем вы молитесь?
何を願うの? Чего ты хочешь?
閉ざした世界のトビラあけて Откройте дверь закрытого мира
Goin¥ on ゆくのさ Гоин ¥ на Гоине
また遠い道程が待っていても Даже если долгий путь ждет
Goin¥ on 二度と Goin ¥ на никогда больше
背を向けず Не поворачивайся спиной
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
立ち向かって Лицевой стороной вверх
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
果てまで К концу
絶望も抱きしめて強くなろう Примите отчаяние и станьте сильнее
We can alive Мы можем жить
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
燃えさかる空が 闇に染まる Горящее небо окрашено в темноту
Goin¥ on ゆくのさ Гоин ¥ на Гоине
もう一度 地に咲いた花の色を Цвет цветов, которые снова расцвели на земле
Goin¥ on 描こう Goin ¥ on Давайте нарисуем
夢見てる Сновидение
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
追いかけて В погоне за
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
先へと Вперед, продолжать
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
立ち向かって Лицевой стороной вверх
Fairy tale, Fairy tale Сказка, Сказка
果てまで К концу
絶望も抱きしめて強くなろう Примите отчаяние и станьте сильнее
We can alive Мы можем жить
YeahАга
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2014
2015
2014
2014