Перевод текста песни Please Don't Touch My Birdie - Parokya Ni Edgar

Please Don't Touch My Birdie - Parokya Ni Edgar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Don't Touch My Birdie, исполнителя - Parokya Ni Edgar.
Дата выпуска: 16.03.2014
Язык песни: Английский

Please Don't Touch My Birdie

(оригинал)
Translations: English
Look!
Up in the sky!
It’s a bird!
Aaayyy!
Bird Nga!
Kapag ako’y nababato
Pinaglalaruan ko ang birdie ko
Ang cute cute naman kasi
Kaya ko siya binili
My birdie is my bestfriend
Ang dami naming maliligayang sandali
Madalas ko siyang pinapakain ng birdseed
Mahal kita o birdie ko, 'wag kang lalayo
Don’t touch my birdie
Resist temptation please
You don’t have to grab my birdie
Just call it, and it will come
Ang birdie ko ay nakakatuwa
Parang cobra na mahilig mantuka
Kapag nilabas na mula sa kulungan
Tuloy-tuloy na ang aming kasiyahan
Di naman ako madamot talaga
Ayaw ko lang na hinahawakan s’ya ng iba
Ang birdie ko ay medyo masungit
Konting hawak lang siguradong magagalit
Don’t touch my birdie
Resist temptation please
You don’t have to grab my birdie
Just call it, and it will come
Huwag ka sanang magalit sa akin
Tuwing ang birdie ko ay aking hihimasin
Sana’y maunawaan mo
Mahal na mahal ko ang birdie ko
Pati mga itlog nito
It will come

Пожалуйста, Не Трогай Мою Птичку.

(перевод)
Переводы: Английский
Смотреть!
Высоко в небе!
Это птица!
Аааааа!
Птица Нга!
Капаг акой набабато
Пинаглаларуан ко анг пташка ко
Милый милый наман каси
Кая ко сия бинили
Моя птичка - мой лучший друг
Анг Дами называет малилигайанг сандали
Madalas ko siyang pinapakain ng birdseed
Махал кита о пташка ко, ваг кан лалайо
Не трогай мою птичку
Не поддавайтесь искушению, пожалуйста
Тебе не нужно хватать мою птичку
Просто позови, и оно придет
Птичка ко ай nakakatuwa
Паранг кобра на махилиг мантука
Капаг нилабас на мула са кулунган
Tuloy-tuloy na ang aming kasiyahan
Динаман ако мадамот талага
Ayaw ko lang na hinahawakan s'ya ng iba
Анг птичка ко ай медио масунгит
Konting hawak lang siguradong magagalit
Не трогай мою птичку
Не поддавайтесь искушению, пожалуйста
Тебе не нужно хватать мою птичку
Просто позови, и оно придет
Хуваг ка сананг магалит са акин
Tuwing анг пташка ko ay aking hihimasin
Санай маунаваан мо
Махал на махал ко анг пташка ко
Пати мга итлог нито
Оно грядет оно приближается
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Parokya Ni Edgar