| Lagi mong tatandaan na
| Вы всегда будете помнить, что
|
| Pag umibig ang isang lalake ay
| Когда мужчина влюбляется
|
| Handa itong hamakin ang lahat
| Он готов презирать всех
|
| Gagawin lahat ng paraan upang
| Сделает все, чтобы
|
| Makamtan ka at hindi niya kakayin
| Он может получить вас, и он не может
|
| Na ikaw ay mawala sa kanya
| Что ты потеряешь его
|
| Kung panay ang dahilan
| Если причина чисто
|
| Wag kang magta-tyaga eh ba’t ikaw handa kang ibigay lahat?
| Не волнуйтесь, вы готовы отдать все свои силы?
|
| Oo na, sige na alam kong mahal mo siya
| Да, давай, я знаю, ты любишь его
|
| Eh ang tanong ay mahal ka rin ba niya?
| Вопрос в том, любит ли он тебя тоже?
|
| Wag mo siyang tanungin
| Не спрашивай его
|
| Sagutin mo nang sarili mo
| Ответьте сами
|
| Alam mo ang totoo, alam mo ang totoo
| Ты знаешь правду, ты знаешь правду
|
| Lagi mong tatandaan na
| Вы всегда будете помнить, что
|
| Pag umibig ang isang lalake ay handa itong hamakin ang lahat
| Когда мужчина влюбляется, он готов всех презирать
|
| Gagawin lahat ng paraan upang
| Сделает все, чтобы
|
| Makamtan ka at hindi niya kakayin
| Он может получить вас, и он не может
|
| Na ikaw ay mawala sa kanya
| Что ты потеряешь его
|
| Kung ika’y nalulungkot
| Если тебе грустно
|
| Aba’y wag kang mayayamot
| Так что не скучай
|
| Di ba’t ikaw ang siyang may ayaw bumitaw?
| Разве ты не тот, кто не хочет уходить?
|
| Kung feeling mo mahal ka niya, eh di sige, lumaban ka
| Если ты чувствуешь, что он любит тебя, давай, борись
|
| Pero sana’y ipinaglalaban ka rin niya
| Но я надеюсь, что он тоже борется за тебя
|
| Wag mo siyang kulitin
| Не дразни его
|
| Dapat kusa niyang gagawin ang iyong hinihiling
| Он должен охотно делать то, что вы просите
|
| Di mo pwedeng hingin
| Вы не можете спросить
|
| Lagi mong tatandaan na
| Вы всегда будете помнить, что
|
| Pag umibig ang isang lalake ay
| Когда мужчина влюбляется
|
| Handa itong hamakin ang lahat
| Он готов презирать всех
|
| Gagawin lahat ng paraan upang
| Сделает все, чтобы
|
| Makamtan ka at hindi niya kakayin
| Он может получить вас, и он не может
|
| Na ikaw ay mawala sa kanya
| Что ты потеряешь его
|
| Wag kang matatakot na talikuran ang lahat ng ito
| Не бойтесь отказаться от всего
|
| At kung hayaan ka niyang mawala at least alam mong hindi siya para sa’yo
| И если он отпустит тебя, и, по крайней мере, ты будешь знать, что он не для тебя
|
| Lagi mong tatandaan na
| Вы всегда будете помнить, что
|
| Pag umibig ang isang lalake ay
| Когда мужчина влюбляется
|
| Handa itong hamakin ang lahat
| Он готов презирать всех
|
| Gagawin lahat ng paraan upang
| Сделает все, чтобы
|
| Makamtan ka at hindi niya kakayin
| Он может получить вас, и он не может
|
| Na ikaw ay mawala sa kanya
| Что ты потеряешь его
|
| Basta’t lagi mong tatandaan na
| Пока ты всегда помнишь
|
| Pag umibig ang isang lalake ay
| Когда мужчина влюбляется
|
| Handa itong hamakin ang lahat
| Он готов презирать всех
|
| Gagawin lahat ng paraan upang
| Сделает все, чтобы
|
| Makamtan ka at hindi niya kakayanin
| Он может получить вас, и он не может
|
| Na ikaw ay mawala sa kanya | Что ты потеряешь его |