Перевод текста песни Don't Wake the Dead - Paragon

Don't Wake the Dead (оригинал)

Hidden in the deserts sand
Forgotten for so very long
Dead eyes with a secret stare
To the ones they lived among
Rise!
From the dust of times upon
Reign!
With revenge and terror on
Don’t you break the silence
From a whisper to a scream
In their eyes you see the madness
To reality from a dream
Don’t wake the dead — Leave them alone
Don’t wake the dead — Let them rest in peace
For the evil curse — For the lives they lived
Don’t wake the dead — Let them rest in peace…
Dirt and ashes in their eyes
Crawling maggots gleaming bones
They await their time to rise
To ride out under bloodred skies
Don’t you break the old seal
Leave the doorway shut and locked
They return from the underworld
To walk among the living now
Screams of the tortured
The echoes return
Long forgotten cries
Now they will be heard
Empires gonna fall — Kingdoms turn to dust
Realms gonna burn
But the ancient warning calls…

Не буди Мертвых (перевод)

Скрытый в песке пустыни
Забытый так долго
Мертвые глаза с тайным взглядом
Тем, среди кого они жили
Рост!
Из пыли времен
Царствовать!
С местью и террором на
Не нарушай тишину
От шепота до крика
В их глазах вы видите безумие
В реальность из сна
Не будите мертвых — оставьте их в покое
Не будите мертвых — дайте им упокоиться
За злое проклятие — За жизни, которыми они жили
Не будите мертвых — Пусть упокоятся с миром…
Грязь и пепел в их глазах
Ползающие личинки сверкают костями
Они ждут своего времени, чтобы подняться
Переждать под кроваво-красным небом
Не сломай старую печать
Оставьте дверной проем закрытым и запертым
Они возвращаются из подземного мира
Чтобы ходить среди живых сейчас
Крики замученных
Эхо возвращается
Давно забытые крики
Теперь они будут услышаны
Империи падут — королевства превратятся в пыль
Царства будут гореть
Но древнее предупреждение призывает…