Перевод текста песни Shallows - Parabelle

Shallows (оригинал)

You won’t get by with that whimper
Might shed some tears
But you’ll never find the answer after all these years
You’re back and forth and you can follow the course
You can dive, you can crawl, you can make it worse
You can follow your pain, you can follow your path
Your heart’s a mess and it keeps faulty time
You could erode here in my own arms
Does it hurt so bad you’ve gotta tear me up?
If it hurts so bad, why do you care at all?
'Cause I will burn, I’ll be remembered at my worst
And they will say you were always in the way
There’s a place for your problems, the ones you made up
I was never one to worry if you had given up
'Cause I was born to be in the shallows
I was born to be in the shallows
Does it hurt so bad you’ve gotta tear me up?
If it hurts so bad, why do you care at all?
'Cause I will burn, I’ll be remembered at my worst
And they will say you were always in the way
I was pouring out my soul
Into a place that you should never go
I am the place you should never go
'Cause you will erode in my own arms
Does it hurt so bad you’ve gotta tear me up?
If it hurts so bad, why do you care at all?
'Cause I will burn, I’ll be remembered at my worst
And they will say you were always in the way
I was born to be in the shallows
So come watch me from inside

Отмели (перевод)

Вы не пройдете с этим хныканьем
Может пролить слезы
Но ты никогда не найдешь ответ после всех этих лет
Вы туда и обратно, и вы можете следовать курсу
Вы можете нырять, вы можете ползать, вы можете сделать хуже
Вы можете следовать своей боли, вы можете следовать своему пути
В вашем сердце беспорядок, и оно хранит неправильное время
Вы могли бы разрушить здесь в моих собственных руках
Тебе так больно, что ты должен разорвать меня на части?
Если это так больно, почему тебя это вообще волнует?
Потому что я сгорю, меня запомнят в худшие моменты
И они скажут, что ты всегда был на пути
Есть место для ваших проблем, которые вы придумали
Я никогда не беспокоился, если ты сдался
Потому что я родился, чтобы быть на мелководье
Я родился, чтобы быть на мелководье
Тебе так больно, что ты должен разорвать меня на части?
Если это так больно, почему тебя это вообще волнует?
Потому что я сгорю, меня запомнят в худшие моменты
И они скажут, что ты всегда был на пути
Я изливал свою душу
В место, куда вам никогда не следует идти
Я место, куда тебе никогда не следует идти
Потому что ты будешь разрушаться в моих собственных руках
Тебе так больно, что ты должен разорвать меня на части?
Если это так больно, почему тебя это вообще волнует?
Потому что я сгорю, меня запомнят в худшие моменты
И они скажут, что ты всегда был на пути
Я родился, чтобы быть на мелководье
Так что смотри на меня изнутри