Перевод текста песни When the World Wakes Up - Parabelle

When the World Wakes Up (оригинал)

honesty is black and white
if I had a favourite you know I’d lie
and all these roads lead to indecision
so she takes the corners wide
are you leaving when I’m caving in why do you even try to hold on is this what you want
a better start
when hearts break and bleed out
hold me cuz we all think this is more sideways than backwards
so I carry on you were the best I ever had
how could I ask for more
you probably are the reason I’m alive
you were the best I ever had
and no one knows that you probably are the reason
that I can’t believe anymore
are you leaving when I’m caving in why do you even try to hold on is this what you want
a better start
when hearts break and bleed out
hold me hold me up till the world wakes up and grab my hand darling
let your heroes divide
and my luxury is your patience
there’s a change coming soon
are you leaving when I’m caving in why do you even try to hold on is this what you want
a better start
when hearts break and bleed out
hold me up will you hold me up if you hold me up when the world wakes up you’ll be the last to know

Когда мир Проснется (перевод)

честность черно-белая
если бы у меня был любимый, ты знаешь, я бы солгал
и все эти дороги ведут к нерешительности
поэтому она принимает углы широко
ты уходишь, когда я сдаюсь, почему ты вообще пытаешься держаться, ты этого хочешь?
лучшее начало
когда сердца разбиваются и истекают кровью
держи меня, потому что мы все думаем, что это больше в сторону, чем назад
так что я продолжаю, ты был лучшим, что у меня когда-либо было
как я могу просить больше
ты, наверное, причина, по которой я жив
ты был лучшим, что у меня когда-либо было
и никто не знает, что вы, вероятно, причина
что я больше не могу поверить
ты уходишь, когда я сдаюсь, почему ты вообще пытаешься держаться, ты этого хочешь?
лучшее начало
когда сердца разбиваются и истекают кровью
держи меня, держи меня, пока мир не проснется, и возьми меня за руку, дорогая
пусть ваши герои делятся
а моя роскошь - твое терпение
скоро грядут изменения
ты уходишь, когда я сдаюсь, почему ты вообще пытаешься держаться, ты этого хочешь?
лучшее начало
когда сердца разбиваются и истекают кровью
поддержи меня, поддержишь ли ты меня, если поддержишь меня, когда мир проснется, ты будешь последним, кто узнает