| Longchamps Boogie (оригинал) | Longchamps Boogie (перевод) |
|---|---|
| Los hombre crearon dioses, | Люди создали богов |
| y también la gran ciudad, | а также большой город, |
| pero siempre tienen algo, | но у них всегда есть что-то |
| algo para rechazar; | что-то отвергнуть; |
| por ejemplo mis ideas, | например мои идеи |
| a quién le puede importar, | кто может заботиться |
| la verdadera importancia, | истинное значение, |
| a ninguno se la dan. | никому не дают. |
| La lluvia sigue cayendo, | Дождь продолжает падать |
| sobre un asfalto gris, | на сером асфальте, |
| aquí en Longchamps. | здесь, в Лонгшампе. |
| Abandone totalmente, | отказаться полностью, |
| lo que usted pueda pensar, | что ты можешь думать, |
| si es que tiene algún signo, | если он имеет какой-либо знак, |
| o decir algo especial; | или сказать что-то особенное; |
| no pretenda tanta suerte, | не притворяйся таким счастливчиком, |
| nadie lo va a escuchar, | никто не будет слушать |
| no notan la diferencia, | они не замечают разницы |
| lo que ocurre de verdad. | что происходит на самом деле. |
| La lluvia sigue cayendo, | Дождь продолжает падать |
| sobre un asfalto gris, | на сером асфальте, |
| aquí en Longchamps; | здесь, в Лоншане; |
| Longchamps boogie. | Буги-вуги Longchamps. |
| Cuando alguien diferente, | Когда кто-то другой |
| posa en los ojos de Dios, | позировать в глазах Бога, |
| nuestro pasado presente, | наше прошлое настоящее, |
| necesita algo de amor; | нуждается в любви; |
| el salir del mecanismo, | выход механизма, |
| eso lo puede afectar, | что может повлиять на это, |
| mantenerse en el anonimato, | оставаться анонимным, |
| eso es fundamental. | это важно. |
| La lluvia sigue cayendo, | Дождь продолжает падать |
| sobre un asfalto gris, | на сером асфальте, |
| aquí en Longchamps; | здесь, в Лоншане; |
| Longchamps. | длинные шампанские. |
| Longchamps boogie, | лонгшам буги, |
| Longchamps boogie, | лонгшам буги, |
| Longchamps boogie, | лонгшам буги, |
| Longchamps. | длинные шампанские. |
