Перевод текста песни In Silence - Paper Arms

In Silence (оригинал)

You know this isn’t where I want to be
How could you look down on me?
I don’t know
You could never understand it
The way I felt the day my mother got sick
I know
Silent strength resting between broken dreams
Cause we all know what it means to fall
Need a moment to try to catch my breath
(Breathe in, breathe out)
But life would not stop moving because I need a rest
(Breathe in, breathe out)
If that’s you want to play it then I’m done holding back
In silence
Cause we all know what it means to fall
And this life knows how to trip us all

В тишине (перевод)

Вы знаете, что это не то место, где я хочу быть
Как ты мог смотреть на меня свысока?
Я не знаю
Вы никогда не могли понять это
Что я чувствовал в тот день, когда моя мать заболела
Я знаю
Тихая сила отдыхает между разбитыми мечтами
Потому что мы все знаем, что значит падать
Нужен момент, чтобы попытаться отдышаться
(Вдох-выдох)
Но жизнь не перестанет двигаться, потому что мне нужен отдых
(Вдох-выдох)
Если это ты хочешь сыграть, то я больше не сдерживаюсь
В тишине
Потому что мы все знаем, что значит падать
И эта жизнь знает, как сбить нас всех