Перевод текста песни Negrita - Papa Chango

Negrita (оригинал)

Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae
Is the time, is the time, is the time of reggae
Tu amor me hace vivir, si tu no estas negra yo me puedo morir
Tú no entiendes que mi corazón, late al son de tu meneo y canto pasión
Quiero verte bailando reggae toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se que hacer
Bajo la luz de la luna llena, mi negrita se pone más buena
Este canto y mi canto es por ti, soy solo un loco muriéndose aquí
(oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al
compas de tus caderas
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Is the time, is the time, is the time of reggae (Papá Changó)
Tu cuerpo lleno de dance tus caderas se mueven como las olas del mar
Mi negrita no puedo parar sigue dándole al tambor que quiero verte bailar
Quiero verte bailando reggae, toda la noche hasta el amanecer
Quiero verte bailando mujer tu calor me quema negra yo ya no se
que hacer (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile mira mi negrita que se siente
el reggae en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas (oh yoyoyo!)
Siento que me quemo cuando me acerco a tu piel
(Yo) Creo en tus caderas y me encanta tu vaivén
El meneo de tu cuerpo a mi me va a enloquecer
Mi negrita estas que quemas y yo ya no se que hacer
(Yo) Te canto pero mis palabras van al viento
Mi negrita tu no sabes lo que siento
Yo no puedo estar sin ti yo no me puedo alejar
Si algún día me dejas negra mi música va a acabar (oh yoyoyo!)
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compas de tus
caderas
Mueve tu cintura al ritmo de mi baile, mira mi negrita que se siente el reggae
en el aire
Quiero que lo sientas quiero que te muevas quiero yo perderme al compás de tus
caderas
Quiero verte bailando reggae (yo!)
Quiero verte bailando mujer (yo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)
Is the time, is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte
bailando reggae)
Mi negrita es tan fina en el mar
Is the time, is the time, is the time of reggae (Quiero verte bailando mujer)
(oh yoyoyo!)

Полужирный шрифт (перевод)

Это время, это время, это время, это время регги
Мой черный так прекрасен в море
Это время, это время, это время регги
Это время, это время, это время регги
Твоя любовь заставляет меня жить, если ты не черный, я могу умереть
Ты не понимаешь, что мое сердце бьется под звук твоего покачивания, и я пою страсть
Я хочу видеть, как ты танцуешь регги всю ночь до рассвета.
Я хочу увидеть, как ты танцуешь, женщина, твой жар обжигает меня, я не знаю, что делать.
В свете полной луны моя черная девочка становится горячее
Эта песня и моя песня для тебя, я просто сумасшедший, умирающий здесь
(о йо-йо!)
Двигай своей талией в ритме моего танца, посмотри на мою черную девушку, на что это похоже?
регги в воздухе
Я хочу, чтобы ты почувствовал это, я хочу, чтобы ты двигался, я хочу потерять себя
компас твоих бедер
Это время, это время, это время, это время регги
Мой черный так прекрасен в море
Время, время, время регги (Папа Чанго)
Время, время, время регги (Папа Чанго)
Ваше тело наполнено танцем, ваши бедра двигаются, как морские волны.
Моя черная девочка, я не могу перестать бить в барабан, я хочу увидеть, как ты танцуешь
Я хочу видеть, как ты танцуешь регги всю ночь до рассвета
Я хочу увидеть, как ты танцуешь, женщина, твой жар обжигает меня, я больше не знаю
что делать (о йо-йо-йо!)
Двигай своей талией в ритме моего танца, посмотри на мою черную девушку, на что это похоже?
регги в воздухе
Я хочу, чтобы ты почувствовал это, я хочу, чтобы ты двигался, я хочу потерять себя в такт твоему
бедра (о йой-йо!)
Я чувствую, что горю, когда приближаюсь к твоей коже
(Я) Я верю в твои бедра, и я люблю твои качели
Движение твоего тела сведет меня с ума
Мой черный ты горишь и я уже не знаю что делать
(I) Я пою тебе, но мои слова летят на ветер
Мой черный, ты не знаешь, что я чувствую
Я не могу быть без тебя, я не могу уйти
Если однажды ты оставишь меня черным, моя музыка закончится (о, йо-йо-йо!)
Двигай своей талией в ритме моего танца, посмотри на мою черную девушку, которая чувствует регги
в воздухе
Я хочу, чтобы ты почувствовал это, я хочу, чтобы ты двигался, я хочу потерять себя в такт твоему
бедра
Двигай своей талией в ритме моего танца, посмотри на мою черную девушку, которая чувствует регги
в воздухе
Я хочу, чтобы ты почувствовал это, я хочу, чтобы ты двигался, я хочу потерять себя в такт твоему
бедра
Я хочу увидеть, как ты танцуешь регги (я!)
Я хочу увидеть тебя танцующей женщиной (меня!)
Пришло время, пришло время, пришло время, пришло время регги (я хочу увидеть тебя
танцую регги)
Мой черный так прекрасен в море
Пришло время, пришло время, пришло время регги (я хочу увидеть, как ты танцуешь, женщина)
(о йо-йо!)
Пришло время, пришло время, пришло время, пришло время регги (я хочу увидеть тебя
танцую регги)
Мой черный так прекрасен в море
Пришло время, пришло время, пришло время регги (я хочу увидеть, как ты танцуешь, женщина)
(о йо-йо!)