Перевод текста песни Voy A Olvidarte - Paola Jara

Voy A Olvidarte - Paola Jara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voy A Olvidarte, исполнителя - Paola Jara
Дата выпуска: 10.04.2018
Язык песни: Испанский

Voy A Olvidarte

(оригинал)
El balance de amarte me ha dejado el alma fría
Me ha causado una honda herida
Me destrozó el corazón en mil pedazos
Odiarte quisiera, pero siento que aún te amo
Y arrancarme el sentimiento se me ha vuelto un imposible
Quisiera no soñar contigo
Quisiera irme como el viento
Y no regresar jamás
Y no regresar jamás
Voy a olvidarte, voy a arrancarte
Voy a lograrlo, yo te lo juro
Después no vengas a pedirme que regrese
Que aunque implores, que aunque llores
Nunca voy a regresar
Voy a olvidarte, voy a arrancarte
Voy a lograrlo, yo te lo juro
Después no vengas a pedirme que regrese
Que aunque implores, que aunque llores
Nunca voy a regresar
No, no
¡Cantá bonito!
¡Paola Jara!
¡Ay!
Una y otra vez pasé tus faltas
Nunca me creíste cuando dije: «Ya no más»
Hoy tienes mi adiós, mi despedida
Hasta aquí llego yo
Ay, voy a olvidarte, voy a arrancarte
Voy a lograrlo, yo te lo juro
Después no vengas a pedirme que regrese
Que aunque implores, que aunque llores
Nunca voy a regresar
Voy a olvidarte, voy a arrancarte
Voy a lograrlo, yo te lo juro
Después no vengas a pedirme que regrese
Que aunque implores, que aunque llores
Nunca voy a regresar
(перевод)
Баланс любви к тебе оставил мою душу холодной
Это нанесло мне глубокую рану
Это разбило мое сердце на тысячу осколков
Я хотел бы ненавидеть тебя, но я чувствую, что все еще люблю тебя
И оторвать чувство стало для меня невозможным
Я хотел бы не мечтать о тебе
Я хотел бы уйти, как ветер
И никогда не возвращайся
И никогда не возвращайся
Я тебя забуду, я тебя оторву
Я собираюсь сделать это, клянусь
Тогда не приходи просить меня вернуться
Что даже если ты умоляешь, что даже если ты плачешь
я никогда не вернусь
Я тебя забуду, я тебя оторву
Я собираюсь сделать это, клянусь
Тогда не приходи просить меня вернуться
Что даже если ты умоляешь, что даже если ты плачешь
я никогда не вернусь
Зануда
Красиво поёт!
Паола Хара!
Ой!
Раз за разом я проходил мимо твоих ошибок
Ты никогда не верил мне, когда я сказал: "Хватит"
Сегодня у тебя мое прощание, мое прощание
Сюда я прибываю
О, я тебя забуду, я тебя разорву
Я собираюсь сделать это, клянусь
Тогда не приходи просить меня вернуться
Что даже если ты умоляешь, что даже если ты плачешь
я никогда не вернусь
Я тебя забуду, я тебя оторву
Я собираюсь сделать это, клянусь
Тогда не приходи просить меня вернуться
Что даже если ты умоляешь, что даже если ты плачешь
я никогда не вернусь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!