Перевод текста песни Chandi Jaisa Rang - Pankaj Udhas

Chandi Jaisa Rang - Pankaj Udhas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chandi Jaisa Rang, исполнителя - Pankaj Udhas.
Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский

Chandi Jaisa Rang

(оригинал)
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Jis reste se tu gujre, voh phoolon se bhar jaye
Jis reste se tu gujre, voh phoolon se bhar jaye
Tere pair ki komal aahat sote bhaag jagaye
Jo patthar choo le gori tu voh heera ban jaye
Tu jisko mil jaye voh, tu jisko mil jaye
Vo ho jaye malamal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Jo be-rang ho us par kya kya rang jamate log
Jo be-rang ho us par kya kya rang jamate log
Tu naadaan na jane kaise roop churate log
Nazaren bhar bhar dekhen tujhko aate jaate log
Chail chabeeli rani thoda, Chail chabeeli rani thoda
Ghoonghat aur nikaal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Dhanak ghata kaliyan aur tare sub hain tere roop
Dhanak ghata kaliyan aur tare sub hain tera roop
Ghazalen hon ya geet hon mere sub mein tera roop
Yunhi chamakti rahe hamesha tere husn ki dhoop
Tujhe nazar na lage kisi ki Tujhe nazar na lage kisi ki Jiye hazaron saal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal

Звонила Чанди Джайса

(перевод)
Chandi Jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Chandi Jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Jis reste se tu gujre, voh phoolon se bhar jaye
Jis reste se tu gujre, voh phoolon se bhar jaye
Тере пара ки комаль ахат соте бхааг джагайе
Джо паттар чу ле гори ту вох хира бан джей
Ту джиско мил джайе вох, ту джиско мил джай
Во Хо Джей Маламал
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Chandi Jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Jo be-rang ho us par kya kya rang jamate log
Jo be-rang ho us par kya kya rang jamate log
Tu naadaan na jane kaise roop churate log
Назарен бхар бхар декхен туйхко аате джаате лог
Чайл Чабили Рани Тода, Чайл Чабили Рани Тода
Гунгхат аур никаал
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Chandi Jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Дханак гхата калиян аур таре суб хайн тере руп
Дханак гхата калиян аур таре суб хайн тера руп
Ghazalen hon ya geet hon mere sub mein tera roop
Юнхи чамакти рахе хамеша тере хусн ки дхуп
Туйхе назар на лаге киси ки Туйхе назар на лаге киси ки Джийе хазарон саал
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Chandi Jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Chandi Jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Эк тухи дханваан хай гори, бааки суб кангал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jeeye To Jeeye Kaise (Solo) 2016
Ahista 1997
Chhupana Bhi Nahin Aata 2016
Woh Ladki Yaad Aati Hai ft. Mahalaxmi Iyer 1997

Тексты песен исполнителя: Pankaj Udhas