Перевод текста песни I Want to Be Your Lover - Pan Ron

I Want to Be Your Lover (оригинал)

The wind drops during the night
Flowers bloom beautifully
The scenery gives out an aromatic scent
And when night comes out the moon shines as if it were the sun
I am here with you
So happy to be with you
The flowers bloom and they smell wonderful
How can I be your lover?
Please answer me
Oh, how good would life be
If I could spend it with you
Now the wind blows, so cold
How great would it be to have a lover comfort me
Always thinking about having you in my life
It must be so comforting to be your lover

(перевод)

Ветер стихает ночью
Цветы красиво цветут
Пейзаж источает ароматный аромат
И когда наступает ночь, луна сияет, как будто это солнце
Я здесь с тобой
Так счастлив быть с тобой
Цветы цветут и пахнут чудесно
Как я могу быть твоим любовником?
Пожалуйста, ответь мне
О, как хороша была бы жизнь
Если бы я мог провести это с тобой
Теперь дует ветер, так холодно
Как здорово было бы, чтобы любовник утешил меня
Всегда думаю о том, что ты есть в моей жизни
Должно быть, так утешительно быть твоим любовником