Перевод текста песни Hit of You - Paloma Ford

Hit of You (оригинал)

Come over here baby
Come over here baby
We could lay around all day
And do a bunch of nothing
That’s how we know we got something
I know it’s gotta be something
We could just kick back
And look at the stars while we’re high
I’m caught in the days I see stars in your eyes
Oh baby, oh baby
All these purple clouds
Yea we getting higher now
I don’t know what it is you do
To my, to my, to my head
But I feel so high
You got me walking in the sky
I need another hit of you, you
I need another hit of you, you
I need another hit of
I wanna be your lover
(Uh I think about you daily)
Yeah a day without your love
Would have me going crazy
I wanna be your lover
(Whoa, I’m addicted to you uh
I’m addicted to you uh)
Got me thinking you know what
We could just kick back
And look at the stars while were high
I’m caught in the days I see stars in your eyes
Oh baby, oh baby
All these purple clouds
Yeah we getting higher now
(Yeah)
I don’t know what it is you do
To my, to my, to my head
But I feel so high
You got me walking in the sky
I need another hit of you, you
I need another hit of you, you
I need another hit of
(I need another hit of)
Kick back and look at the stars while we’re high
(I need another hit of)
Oh baby
All these purple clouds
Yeah we getting higher now
(Yea-ea)
I don’t know what it is you do
To my, to my, to my head
But I feel so high
You got me walking in the sky
I need another hit of you, you
I need another hit of you, you
I need another hit of

Хит из Вас (перевод)

Иди сюда, детка
Иди сюда, детка
Мы могли бы лежать весь день
И ничего не делать
Вот откуда мы знаем, что у нас что-то есть
Я знаю, что это должно быть что-то
Мы могли бы просто дать отпор
И смотрим на звезды, пока мы под кайфом
Я застрял в днях, когда вижу звезды в твоих глазах
О, детка, о, детка
Все эти фиолетовые облака
Да, теперь мы становимся выше
Я не знаю, что ты делаешь
В мою, в мою, в мою голову
Но я чувствую себя так высоко
Ты заставил меня ходить по небу
Мне нужен еще один твой удар, ты
Мне нужен еще один твой удар, ты
Мне нужен еще один удар
Я хочу быть твоим любовником
(Я думаю о тебе каждый день)
Да, день без твоей любви
Я бы сошел с ума
Я хочу быть твоим любовником
(Уоу, я пристрастился к тебе
Я пристрастился к тебе, э-э)
Заставил меня думать, что ты знаешь, что
Мы могли бы просто дать отпор
И посмотри на звезды, пока были под кайфом
Я застрял в днях, когда вижу звезды в твоих глазах
О, детка, о, детка
Все эти фиолетовые облака
Да, теперь мы становимся выше
(Ага)
Я не знаю, что ты делаешь
В мою, в мою, в мою голову
Но я чувствую себя так высоко
Ты заставил меня ходить по небу
Мне нужен еще один твой удар, ты
Мне нужен еще один твой удар, ты
Мне нужен еще один удар
(Мне нужен еще один удар)
Расслабься и смотри на звезды, пока мы под кайфом
(Мне нужен еще один удар)
О, детка
Все эти фиолетовые облака
Да, теперь мы становимся выше
(Да-еа)
Я не знаю, что ты делаешь
В мою, в мою, в мою голову
Но я чувствую себя так высоко
Ты заставил меня ходить по небу
Мне нужен еще один твой удар, ты
Мне нужен еще один твой удар, ты
Мне нужен еще один удар